boggling
意味一覧 (2件)
驚くべき
解説
boggling は、出来事や結果、数字などが予想を超えていて「驚くべき」と評価する形容詞です。強い驚きを示しますが、ここでは主に意外性やすごさに焦点があり、量や複雑さに圧倒される意味とは分けて覚えます。
覚え方のコツ
boggle は「驚かせる、たじろがせる」という動詞で、boggling はその現在分詞形からできた形容詞です。まずは surprising や astonishing に近い「驚くべき」として押さえるとよいです。mind-boggling では頭が追いつかないほど強い驚きになりますが、この基本義では結果・成長・効果などが予想を超える場面に広く使えます。
気が遠くなるような
(意味 2)解説
あまりに複雑で、信じがたく圧倒されるほどの様子を表す形容詞。理解や想像を超えるほど驚くべきことを示す。
覚え方のコツ
このエントリの boggling は、単なる「驚くべき」という基本義ではなく、規模・量・複雑さが大きすぎて気持ちが引いてしまう感じを表します。mind-boggling を手がかりにすると、mind が情報を処理しきれず止まるイメージです。a boggling amount や a boggling problem のように、数字、課題、仕組みが大きすぎる場面で「気が遠くなるような」と覚えると区別しやすいです。
例文
The magician's trick was so boggling that the children stared in silence.
マジシャンの手品はあまりに気が遠くなるようなもので、子どもたちは静かに見つめた。
She faced a boggling amount of homework after school.
彼女は放課後に気が遠くなるような量の宿題に直面した。
The idea of traveling to space once seemed boggling.
かつて宇宙旅行に行くという考えは気が遠くなるようなことだった。
boggling の語源・成り立ち
boggling は動詞 boggle に由来する。boggle は語源不明だが、中英語 bugge「お化け、恐れさせるもの」と関連づけられ、驚いてたじろぐ感覚から発展した。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう