captaining
意味一覧 (2件)
船長を務める
解説 Definition
船や航海で船長として責任を持ち、乗組員や進路を統率することを表します。captaining a ship/boat のように、船を率いて運航判断をする場面で使われます。スポーツの主将ではなく、船の責任者という本来の意味に集中する語です。
Captaining means serving as the captain of a ship or boat and taking responsibility for it. It includes leading the crew, making decisions about the route, and managing the voyage safely. This word focuses on the original nautical sense of captain, not on being the captain of a sports team.
覚え方のコツ Memory Tip
captain は名詞で「船長、隊長、主将」だが、動詞では「captain a ship」のように「船長として率いる」と考えると覚えやすい。-ing はその行為の最中や役割を表し、captaining a ship なら「船を操縦している」だけでなく、進路判断や乗組員への指示まで含む。スポーツの「主将を務める」意味もあるが、このエントリでは船の責任者としての captain に注目する。
Remember that captain is usually a noun, but as a verb it can mean "to lead as the captain," as in captain a ship. The -ing form, captaining, shows the action or role in progress. In captaining a ship, the idea is not only steering it, but also choosing the course and directing the crew.
例文
He spent twenty years captaining cargo ships across the Pacific.
彼は20年間、太平洋を行き来する貨物船で船長を務めた。
Captaining a small fishing boat in rough weather requires calm judgment and experience.
荒れた天候の中で小さな漁船の船長を務めるには、冷静な判断力と経験が必要だ。
She is captaining the research vessel during its month-long journey through Arctic waters.
彼女は北極海を1か月かけて進む調査船で船長を務めている。
主将を務める
(意味 2)解説 Definition
チームのキャプテン（主将）として率いること。リーダーシップを発揮すること。
Captaining means acting as the captain of a team, group, or ship and leading it. It is used when someone has the main responsibility for direction, decisions, and performance.
覚え方のコツ Memory Tip
captaining は「captain として行動すること」。このエントリでは船の船長という基本義ではなく、スポーツや討論チームなどで「主将として率いる」意味を覚える。captain the team, captain the side の形で、得点する選手ではなく、方針をまとめ、仲間を引っ張る役割に焦点がある。日本語の「キャプテンを務める」に近いが、動詞として使われる点に注意する。
If you know `captain` as a noun, `captaining` is simply doing the job of a captain. The focus is not just playing well, but leading and organizing the team. Think of `captaining the side` or `captaining the team`.
例文
She has been captaining the national soccer team for three consecutive seasons.
彼女は3シーズン連続でサッカー日本代表チームの主将を務めている。
Captaining a ship through stormy waters requires both skill and composure.
嵐の海を船で率いるには技術と冷静さの両方が求められる。
He gained valuable leadership experience by captaining his university debate team.
彼は大学のディベートチームの主将を務めることで貴重なリーダーシップ経験を積んだ。
captaining の語源・成り立ち Etymology
captain は古フランス語 capitaine を経て、ラテン語 caput「頭」に由来します。集団や船の「頭に立つ人」が原義で、captaining はその役割を行うことを表します。
Captain came through Old French capitaine from Latin caput, meaning "head." The original idea is a person who stands at the head of a group or ship. Captaining developed from that and means acting in that leading role.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう