chastising
懲らしめる
解説 Definition
厳しく叱責したり罰を与えたりして、過ちを正そうとすること。
Chastising means strongly criticizing someone for doing something wrong. It often suggests a scolding tone and may come from a parent, teacher, boss, or authority figure. The word is stronger and more formal than simply saying someone is criticizing.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎形 `chastise` をひとかたまりで覚えると扱いやすいです。意味は `punish` よりも「罰する」一点ではなく、`scold` のように厳しく叱って行動を正す感じ。親・教師・上司が誤りを正そうとして強く注意する場面を思い浮かべると残ります。`-ing` が付いた `chastising` は「厳しく叱責している」「懲らしめている最中」の形。単なる怒りではなく、しつけ・矯正のニュアンスがある点をフックにすると忘れにくいです。
Link `chastising` with strong correction, not just mild criticism. The `-ing` form helps you picture punishment or discipline happening right now, often from a parent, teacher, or authority figure. It feels heavier than simply `scolding` because it suggests consequences, not only words.
例文
The teacher was chastising the student for repeatedly disrupting the class.
教師はたびたび授業を妨害する生徒を懲らしめていた。
Rather than chastising her son in public, she waited until they got home.
彼女は息子を人前で叱るのではなく、家に帰るまで待った。
The editorial was chastising the government for its slow response to the crisis.
その社説は危機への対応の遅さについて政府を厳しく批判していた。
chastising の類義語・関連語
派生語
chastising の語源・成り立ち Etymology
中英語を経て古フランス語 chastier、ラテン語 castigare にさかのぼります。chastise + -ing で、語幹 chast-/cast- は castigate や chaste と同族、「乱れを正して清くする」が核です。だから罰するだけでなく、行いを正す響きが残ります。
Chastising comes from chastise plus -ing. Chastise came into English through Old French chastier from Latin castigare, meaning to correct or punish. The older sense was not only punishment, but also bringing someone back to proper behavior. It is related to castigate, and more distantly to chaste through the idea of moral purity.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう