意味一覧 (2件)
大腸炎
解説 Definition
大腸炎は、大腸の粘膜が炎症を起こす医学的な状態を表す名詞です。感染や免疫系の異常によって引き起こされることが多く、腹痛や下痢などの症状が特徴的です。医療分野では重要な診断用語として使われます。
Colitis is a medical condition in which the colon, or large intestine, becomes inflamed. It can cause pain, diarrhea, and other stomach-related problems. The term is used mainly by doctors and in health discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
医療英語では、語尾の -itis が見えたらまず「炎症」を疑う、という型で覚えると効率がいいです。arthritis（関節炎）、tonsillitis（扁桃炎）、bronchitis（気管支炎）と同じ並びに置くと、colitis も「どこかの炎症」だとすぐ分かります。さらに colon / colonic を知っていれば、coli- は大腸側の語だと結びつけやすく、「大腸の炎症」に着地できます。ulcerative colitis の形でも非常によく出るので、単独語より病名のかたまりで覚えると定着しやすいです。
Look first at the ending `-itis`, which usually means inflammation in medical English. Then connect `coli-` to `colon`. If you remember the common phrase `ulcerative colitis`, the word becomes much easier to recognize.
例文
The patient was diagnosed with colitis after experiencing severe abdominal pain.
その患者さんは激しい腹痛を経験した後、大腸炎と診断されました。
Colitis can cause inflammation in the colon that affects digestion.
大腸炎は結腸の炎症を引き起こし、消化に影響を与えることがあります。
Several medications are available to treat colitis symptoms.
大腸炎の症状を治療するためのいくつかの薬が利用可能です。
結腸炎
(意味 2)解説 Definition
結腸炎は結腸（大腸）の粘膜に炎症が起こる疾患です。腹痛、下痢、血便などが主な症状として現れます。
例文
The doctor diagnosed him with colitis.
医者は彼に結腸炎と診断しました。
Colitis causes inflammation in the colon.
結腸炎は結腸の炎症を引き起こします。
Treatment for colitis includes medication and diet changes.
結腸炎の治療には薬物療法と食事の変化が含まれます。
colitis の類義語・関連語
紛らわしい語
colitis の語源・成り立ち Etymology
colitisは新ラテン語で、ギリシャ語kolon「結腸」に炎症を表す接尾辞-itisが付いた語です。つまり直訳は「結腸の炎症」で、医学語の仕組みがそのまま意味になっています。colonやcolonicは同じkolon系、arthritisの-itisも同じ炎症語尾です。
Colitis is a modern medical word built from Greek kolon, meaning "colon," and the ending -itis, meaning inflammation. Its structure literally meant "inflammation of the colon." Over time it became the standard medical term for that condition. Related words include colon, colonic, and other -itis words such as arthritis.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう