derelict

derelict は建物だけでなく、人が duty や responsibility を「放っておく」場面で覚えると定着します。derelict building は手入れされず放置された建物ですが、derelict in one's duty は、本来果たすべき義務を見捨てている人への強い非難。lazy よりも公式で重く、negligent に近い響きがあります。derelict in his duty / derelict in their responsibilities をセットで記憶すると、荒廃した物ではなく「職務怠慢な」の語義を切り分けやすいです。

derelict は人よりも、建物・土地・船・工場などが長く放置されて荒れている場面で覚えると定着します。empty はただ空、abandoned は捨てられた事実ですが、derelict は『捨てられたまま傷み、手入れもなく見捨てられた』感じが強め。derelict building / house / ship をセットで記憶すると使いやすいです。見た目が荒廃した廃屋や放置船の映像と結び付けると残ります。delicate や delinquent と形が少し紛らわしい点にも注意。

Remember `derelict` with pictures like a derelict house, ship, or factory. It is stronger than just `empty` or `abandoned` because it suggests something left for a long time and falling apart. Watch out for the similar shape of `delicate` and `delinquent`.