武装解除する
解説 Definition
disarms は disarm の三人称単数現在形で、人から武器を取り上げたり、武器を無力化したりすることを表します。比喩的には、人を安心させて警戒心や敵意、抵抗を和らげる意味でも使います。
Disarms is the third-person singular present form of disarm. It means that someone or something removes another person’s weapons, makes a weapon ineffective, or reduces hostility, suspicion, or resistance by putting others at ease.
使い方 Usage
- he、she、the officer など三人称単数の主語に使う現在形です。末尾の -s は /z/ と発音します。 Use disarms in the simple present with third-person singular subjects such as he, she, or the officer. The final -s is pronounced /z/.
- disarms the suspect のように、武器を取り上げられる人を直接目的語に取ります。 The person whose weapons are removed can be the direct object, as in disarms the suspect.
- 比喩用法では、笑顔や落ち着いた態度などを主語にして、人の警戒心が和らぐことを表せます。 In figurative use, a smile or calm manner can be the subject, describing how someone's suspicion or hostility is eased.
覚え方のコツ Memory Tip
dis-「取り去る」＋arm「武器」で、相手の武器を取り上げるイメージです。心の防御を取り去ると考えると、警戒心を和らげる比喩用法にもつながります。
Link dis- with removal and arm with weapons: picture taking away someone's weapons. Removing emotional defenses provides a memory link to the figurative sense of easing hostility or suspicion.
例文
The officer disarms the suspect without using force.
警官は武力を使わずに容疑者から武器を取り上げます。
Her calm manner disarms even the angriest customers.
彼女の落ち着いた態度は、ひどく怒っている客の警戒心さえ解きます。
disarms の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
disarms の語源・成り立ち Etymology
disarms は disarm の活用形で、語源は古フランス語 desarmer です。dis-/des-「取り去る」+ arm「武器」（ラテン語 arma）から成り、文字通り「武器を外す」ので「武装解除する」となります。関連語は armor です。
Disarms is the third-person singular present form of disarm. English disarm came through Old French desarmer, formed with a prefix meaning “remove” or “reverse” and armer, “to arm.” The latter ultimately relates to Latin arma, “weapons.” The literal sense is therefore to deprive someone of weapons. From that physical meaning developed figurative uses such as removing suspicion, hostility, tension, or emotional resistance.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう