意味一覧 (2件)
開示
解説 Definition
秘密や隠された情報を明かすこと。公開すること。またはそれによって明らかになった事実。
Disclosure is the act of making information known, especially information that was private, secret, or not previously available. It is common in legal, business, medical, and official contexts. The word often suggests formal or required sharing of information.
覚え方のコツ Memory Tip
この「開示」は、秘密をあばくという衝撃的な「暴露」ではなく、企業・契約・行政などが必要な情報を正式に示す意味で覚えるとよいです。disclose は「閉じていた情報を開く」動詞で、disclosure はその名詞形。financial disclosure, risk disclosure, information disclosure のように、相手が判断できるよう情報を明らかにする文書・制度上の場面でよく使われます。
Learn it together with `disclose`. Since `close` means shut, `disclose` gives the image of opening hidden information, and `disclosure` is the noun form. It often appears in formal phrases like `full disclosure`, `information disclosure`, and `risk disclosure`, so connect it with official release of information, not simple discovery.
例文
The disclosure of confidential information was illegal.
機密情報の開示は違法だった。
The company made a full disclosure of its financial situation.
その会社は自社の財務状況を完全に開示した。
His disclosure shocked everyone in the meeting.
彼の開示は会議にいる皆を驚かせた。
暴露
(意味 2)解説 Definition
秘密、隠し事、不正などが明るみに出ることを指す名詞です。特に、知られると困る情報が公になり、人を驚かせたり問題を引き起こしたりする場面で使われます。
Disclosure is the act of making hidden or secret information known to other people. It is often used when private facts, wrongdoing, or information that could cause trouble become public. The word usually has a strong feeling of surprise, shock, or damage, especially when the information was not meant to be known.
覚え方のコツ Memory Tip
disclosure は disclose(明かす、打ち明ける)の名詞形です。close は「閉じる」なので、dis-close は「閉じられていたものを開く」と考えると、隠されていた事実が外に出るイメージにつながります。特に scandal, secret, confidential information などと一緒に出ると「暴露」の意味になりやすいです。別エントリの「開示」は公式・制度的に情報を出す感じですが、「暴露」は秘密や不正が表に出る衝撃に焦点があります。
Think of disclosure as the noun form of disclose, which means to reveal something. If you imagine dis- plus close, it can help you picture something closed being opened. That image fits the idea of hidden facts, secrets, or scandals coming out into public view. Unlike a neutral official "release of information," disclosure often focuses on the shock of exposure.
例文
The newspaper's disclosure of the scandal shocked the whole country.
その新聞による不祥事の暴露は国中に衝撃を与えた。
Her disclosure of the company's secret plan created serious problems for the managers.
彼女が会社の極秘計画を暴露したことで、経営陣は深刻な問題に直面した。
After the disclosure of the hidden payments, public trust quickly disappeared.
裏金の暴露の後、世間の信頼はすぐに失われた。
disclosure の語源・成り立ち Etymology
dis-(否定・反対)+ close(閉じる)+ -ure(名詞化)で「閉じていたものを開くこと」が原義。古フランス語 desclore を経て英語に入った。関連語: close(閉じる)、disclose(動詞形)。隠されていた情報を「開く」行為から「情報開示」の意味になった。
"Disclosure" comes from "disclose" plus the noun ending "-ure." "Disclose" comes through Old French from a form meaning "to open," built from a prefix meaning "un-" or "apart" and a root related to "close." The original image is of opening what was shut, which later became the idea of revealing hidden information.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう