discomforts
意味一覧 (2件)
軽い痛み
解説 Definition
discomforts は、強い痛みではなく、体のあちこちにある軽い痛みや違和感を指します。運動後、病気の回復中、長時間の移動後などに出る小さな身体的つらさを表す文脈でよく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
comfort は「快適さ・安心」です。そこに反対を表す dis- が付いた discomfort は「快適でない状態」ですが、身体について使うと「痛いほどではないが気になる軽い痛み」を表せます。複数形 discomforts は、膝、背中、胃などに出る小さな痛みがいくつかある感じです。pain より弱く、ache や soreness に近い場面で覚えると定着します。別エントリの「不快感」と混同せず、ここでは身体の軽い痛みに注目します。
不快感
(意味 2)解説 Definition
複数の不快感や不安感。身体的または精神的な不快、不満足、または落ち着きのなさを表す複数形です。
Discomforts are unpleasant physical feelings or small problems that make a person feel less comfortable. The word often refers to things like pain, heat, pressure, or general uneasiness. It usually suggests minor or moderate trouble rather than serious suffering.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは discomforts を、身体の「軽い痛み」ではなく、居心地の悪さや落ち着かなさなどの「不快感」が複数ある状態として覚えます。comfort は「快適さ・安心」、dis- はそれを打ち消す働きです。travel discomforts や social discomforts のように、環境・状況・心理面から来る小さな嫌な感じがいくつも重なるイメージで押さえると、痛み中心の用法と区別できます。
Build it from `comfort` plus `dis-`, which reverses the feeling. `Discomfort` is the noun, while `uncomfortable` is the adjective, so keep that grammar contrast in mind. The plural `discomforts` suggests several small problems together, such as pain, stress, or inconvenience.
例文
The various discomforts of traveling made the long journey exhausting.
旅行のさまざまな不快感は長い旅を疲れさせました。
She experienced multiple discomforts during her recovery period.
彼女は回復期間中に複数の不快感を経験しました。
The discomforts of the old chair finally convinced him to buy a new one.
古い椅子の不快感は最終的に彼に新しい椅子を買うことを決めさせました。
discomforts の語源・成り立ち Etymology
discomfort は dis-「反対・否定」+ comfort「快適さ、慰め」から。comfort はラテン語 confortare「力づける」に由来し、その快適さが失われた状態を表す語です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう