dissipate
dissipate は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「消散する、浪費する、払拭する」という意味があります。発音記号は /ˈdɪsəpeɪt/ です。
意味一覧 (3件)
消散する
解説 Definition
霧や煙などが散り散りになること。また、エネルギーや集中力が分散して消えていくこと。
To dissipate means to gradually disappear or become weaker until little or nothing is left. It is often used for things like heat, fog, smoke, fear, or energy. It can also mean to cause something to spread out and fade away.
覚え方のコツ Memory Tip
イメージは「一か所に集まっていたものが、あちこちへ散って薄まり、やがて消える」。dis- は「離れて、ばらばらに」の感覚で覚えると、霧・煙・熱・緊張・不安・集中力まで同じ絵で見える。単に散る disperse より、散った結果として濃さや勢いが失われるのが dissipate。mist dissipates、fear dissipates のように「自然に薄れていく」場面と結びつけると残りやすい。
See `dis-` as "apart" or "in different directions." When something dissipates, it does not just spread out like `disperse`; it becomes weaker as it spreads. Think of common pairs like `mist dissipates` or `fear dissipates`.
例文
The clouds began to dissipate as the sun rose higher in the sky.
太陽が空高く昇るにつれて、雲は消散し始めました。
His anger would dissipate once he had time to calm down and reflect.
落ち着いて考える時間ができれば、彼の怒りは収まるでしょう。
The heat from the engine dissipated quickly in the cold air.
エンジンの熱は冷たい空気の中ですぐに消散しました。
浪費する
(意味 2)
解説 Definition
金・時間・体力などを、価値の低いことに使って無駄にしてしまうときに使う。他動詞で、何を浪費したのかを目的語に取ることが多い。計画性のなさや放漫さをにじませる、やや批判的な語感の表現である。
To waste money, time, energy, or another valuable resource on things of little value. The verb usually takes the wasted resource as its object and often implies careless or irresponsible behavior.
覚え方のコツ Memory Tip
イメージは「持っていたお金や力を、あちこちへ散らして薄めてしまう」。dis- は「離れて、ばらばらに」の感覚で覚えると、財産・時間・体力がまとまった価値を失っていく絵が見えます。霧や不安が dissipate する場合は「散って消える」ですが、この行では自分の資源をくだらないことに散らすので「浪費する」。dissipate his inheritance, dissipate your energy のように、目的語を取って無駄遣いする形で覚えると残りやすい。
Picture money or energy being scattered in many directions until little remains. The dis- element suggests separation, helping connect dissipate with resources losing their concentrated value. Remember combinations such as “dissipate an inheritance” and “dissipate your energy.”
例文
He dissipated his inheritance on gambling and parties.
彼は遺産を賭博やパーティーで浪費した。
Don't dissipate your energy on minor problems.
ささいな問題に無駄なエネルギーを使ってはいけない。
The company dissipated valuable resources chasing an unrealistic goal.
その会社は非現実的な目標を追って貴重な資源を浪費した。
払拭する
(意味 3)
解説 Definition
不安・疑念・緊張などを薄れさせ、取り除くことを表す他動詞用法です。証拠・説明・行動など、人に限らない原因を主語にし、取り除かれる感情や雰囲気を目的語に取ります。
To cause doubt, fear, tension, or another unwanted feeling to weaken and disappear. Evidence, explanations, or actions often serve as the subject, while the feeling or atmosphere being removed is the object.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義では、証拠や説明などが、まとまっていた疑念・不安・緊張を散らしてなくす場面を思い浮かべます。形は evidence dissipates doubts や an explanation dissipates fears のように、「原因となるもの＋dissipate＋取り除かれる感情・雰囲気」です。dissipate doubts、dissipate tension という目的語との組み合わせで「払拭する」と覚えましょう。
Imagine evidence or an explanation scattering a concentrated cloud of doubt or tension until it disappears. Remember the pattern “cause + dissipate + unwanted feeling,” as in “evidence dissipates doubts.” Useful combinations include “dissipate fears” and “dissipate tension.”
例文
The new evidence dissipated our doubts about the plan.
新しい証拠がその計画への私たちの疑念を払拭した。
She joked to dissipate the tension in the room.
彼女はその場の緊張を払拭するために冗談を言った。
A calm explanation can dissipate children's fears.
落ち着いた説明は子どもたちの不安を払拭できる。
dissipate の類義語・関連語
dissipate の語源・成り立ち Etymology
dissipate はラテン語 dissipare に由来し、接頭辞 dis-「離れて、ばらばらに」が核の感覚です。もともとは「四方に散らす」で、霧や熱が消えるのも「散って見えなくなる」から。dissipation や dissipated に同じ流れが見えます。
From Latin dissipare, built from dis- "apart" and a verb meaning "to scatter or throw around." It first meant spreading things in different directions. In English, that idea widened to anything that breaks up and disappears, like mist, heat, or energy. Related words include dissipation and dissipated.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう