do an injustice to の発音は？

do an injustice to の発音記号は /duː ən ɪnˈdʒʌstɪs tuː/ です。

do an injustice to は英検何級レベル？

do an injustice to は英検1級レベルの英単語です。

do an injustice to の類義語・対義語は？

類義語: wrong、misjudge、underrate。対義語: appreciate

do an injustice to

Q: do an injustice to の意味は？

を不当に扱う、正当に評価しない。人・作品・考えなどの価値や長所を十分に認めず、実際より低く評価したり、公平でない扱いをしたりすることを表す。批評や説明が対象の良さをきちんと伝えていない場合にもよく使われ、単なる誤解よりも「正当に扱っていない」という含みが強い。

/duː ən ɪnˈdʒʌstɪs tuː/

英検1級

do an injustice to は英検1級レベルの英単語で、「を不当に扱う、正当に評価しない」という意味があります。発音記号は /duː ən ɪnˈdʒʌstɪs tuː/ です。

idiom 熟語

を不当ふとうに扱あつかう、正当せいとうに評価ひょうかしない

解説 Definition

人・作品・考えなどの価値や長所を十分に認めず、実際より低く評価したり、公平でない扱いをしたりすることを表す。批評や説明が対象の良さをきちんと伝えていない場合にもよく使われ、単なる誤解よりも「正当に扱っていない」という含みが強い。

To treat someone or something unfairly, or to describe them in a way that does not show their true quality or value. It is often used when words or judgments fail to give proper credit.

覚え方のコツ Memory Tip

まず対になる do justice to をセットで覚えると定着しやすいです。justice は「公平に評価すること」なので、do justice to は「良さをきちんと伝える・正当に評価する」。そこに否定の in- が入った do an injustice to はその逆で、「本来の価値より低く見る、不公平に扱う」。人だけでなく作品・説明・批評にも使え、「うまく伝えられず相手の良さを損なう」感じ。単なる mistake より fair でない点がポイントです。

Learn it together with `do justice to`. If `justice` means fair treatment, then `injustice` is the opposite, so `do an injustice to` means you fail to treat something fairly. It is often used when a person, work, or explanation seems better than your words or judgment show.

例文

That brief summary does an injustice to her years of research.

その短い要約では、彼女の長年の研究成果を正当に評価していない。

Calling the city boring does an injustice to its rich history.

その町を退屈だと言うのは、その豊かな歴史を不当に扱うことになる。

Any film adaptation will do an injustice to the complexity of the novel.

どんな映画化でも、その小説の複雑さを十分には伝えきれず、正当に評価しないことになる。