duplication
重複
解説
同じ内容・役割・作業が複数箇所に現れ、余分な重なりとして認識される状態を指す。報告書の同じ説明、サーバー上の同名ファイル、別チームによる同じ分析など、整理すべき無駄に焦点がある。
覚え方のコツ
「重複」の duplication は、複製された結果として同じものが並び、管理上の無駄や混乱を生む場面で使われます。duplication of effort は二つの人や部署が同じ作業をしていること、duplication in a report は同趣旨の説明が繰り返し入っていること。複製という中立的な行為から、不要な重なりという評価へ意味がずれた用法です。
例文
The duplication of files on the server made it hard to know which version to edit.
サーバー上でファイルが重複して保存されていたため、どちらを編集すればよいかわからなかった。
We removed the duplication in the report to keep the explanations concise.
報告書の重複部分を削除して説明を簡潔にした。
He noticed a duplication of effort when both teams were analyzing the same data.
両チームが同じデータを分析していることに気づき、作業の重複を見出した。
duplication の類義語・関連語
duplication の語源・成り立ち
duplication はラテン語 duplicatio に由来し、もとは duplicare「二重にする」から来ています。dupli- に「二つ分」の感覚があり、-ation は名詞化なので、「一つが二つになる」イメージから「重複・複製」の意味になりました。関連語は duplicate, duplex。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう