fanciful
意味一覧 (5件)
空想的な
解説 Definition
空想的な（くうそうてきな）とは、想像力に富み、現実ではなく創意工夫に基づいている状態を表します。奇想天外で不思議な特性を持つものです。
Highly imaginative, unusual, or not based on ordinary reality. It is often used for ideas, stories, designs, or decorations that seem playful or dreamlike. Depending on the context, it can be positive for creativity or slightly negative for being unrealistic.
覚え方のコツ Memory Tip
fanciful は fancy を「おしゃれ」ではなく「空想・思いつき」と見ると、-ful によって「空想に満ちた」という形が見えます。a fanciful story, a fanciful design, fanciful creatures のように、物語・絵・装飾・デザインが現実そのものではなく、遊び心や想像で作られている時に使います。計画の甘さを批判するより、創作物や表現の夢のような性質に焦点があります。
Link `fanciful` to `fancy` in the sense of imagination, not only style or fashion. The ending `-ful` helps: `fanciful` means full of fancy. It is common with stories, designs, decorations, and creatures. The word suggests something imaginative and unreal, often with a playful or dreamlike feeling.
例文
The artist created a fanciful painting with flying creatures.
その芸術家は空想的な飛ぶ生き物が描かれた絵を制作した。
Children enjoy fanciful stories about magical kingdoms.
子どもたちは魔法の王国についての空想的な物語を楽しんでいます。
Her fanciful designs won several awards.
彼女の空想的なデザインは複数の賞を受賞しました。
想像上の
(意味 2)解説 Definition
想像力や幻想に基づいた、現実的ではない性質を持つ。空想的で独創的な特質を持つことを指す。
例文
Children love fanciful stories about magical kingdoms and dragons.
子供たちは魔法の王国やドラゴンについての空想的な物語が大好きだ。
His fanciful ideas often led him into trouble at school.
彼の非現実的な考えはしばしば学校で彼をトラブルに巻き込んだ。
The artist created a fanciful world filled with impossible creatures.
その芸術家は不可能な生き物で満たされた空想的な世界を創造した。
非現実的な
(意味 3)解説 Definition
計画・説明・期待などが現実の条件に合わず、実現しそうにないことを表します。想像力そのものをほめるより、「考えが甘い」「根拠が薄い」という批判的な響きで使われることが多い語です。
If an idea, plan, explanation, or hope is fanciful, it does not fit real conditions and is unlikely to work or happen. The word is often used in a critical way to show that something sounds imaginative but has little practical support. It usually suggests that the thinking is too far from reality, not simply creative or original.
覚え方のコツ Memory Tip
fanciful は fancy「空想・思いつき」に -ful「満ちた」が付いた語です。基本義では、よい想像力というより、頭の中の考えが現実条件から離れすぎている感じを出します。a fanciful plan や a fanciful explanation のように、計画・説明・期待が「聞こえはするが実行性や根拠が弱い」と言いたい時に使います。空想的な物語やデザインを表す別義とは、評価の向きが違う点に注意しましょう。
Think of fanciful as "full of fancy." Here, fancy means an idea or image in the mind, not something solid in real life. So a fanciful plan or explanation may sound interesting, but it is too far from real conditions to seem believable or workable. Be careful not to confuse this with the more positive sense of imaginative or creative.
例文
Their proposal looked exciting at first, but investors soon dismissed it as fanciful.
その提案は最初は魅力的に見えたが、投資家たちはすぐに非現実的だとして退けた。
Her fanciful explanation did not match the facts we already knew.
彼女の非現実的な説明は、私たちがすでに知っていた事実と合っていなかった。
He has a fanciful hope that he can finish the entire project in one day.
彼はそのプロジェクト全体を一日で終えられるという非現実的な期待を抱いている。
創意的な
(意味 4)解説 Definition
想像力豊かで幻想的な特徴を持つ。奇想天外で創意的な表現や思考を特徴とし、現実的ではなく想像力に基づいている。
例文
Her fanciful designs for fashion were both unique and creative.
ファッションにおける彼女の創意的なデザインはユニークで独創的だった。
The interior designer used fanciful details to make the room special.
インテリアデザイナーは、部屋を特別にするために創意的な詳細を使用した。
His fanciful approach to problem-solving often produced unexpected results.
問題解決への彼の創意的なアプローチは、しばしば予期しない結果をもたらした。
奇抜な
(意味 5)解説 Definition
デザインや服装、表現などが普通とは違って目立ち、凝りすぎているように見えるときに使います。美しいというより、装飾が多い・発想が飛んでいるというニュアンスを含むことがあります。
Fanciful describes something that is unusual, highly decorative, or imaginative in a way that stands out from what is normal. It is often used for designs, clothes, stories, or explanations that seem overdone or not very realistic. Compared with creative or imaginative, fanciful can suggest that the idea is a little too strange, elaborate, or far from reality.
覚え方のコツ Memory Tip
fancy を「おしゃれ」だけでなく「思いつき・空想」まで含む語として押さえると覚えやすいです。fanciful は literally「fancy でいっぱい」なので、現実的 realistic の反対側にある、想像がふくらんだ状態を表します。a fanciful story なら「空想色の強い話」、a fanciful explanation なら「出来すぎで現実味が薄い説明」。creative や imaginative よりも、少し「奇抜すぎる」「現実離れしている」響きが出やすい点もセットで覚えると区別しやすいです。
Think of fancy not only as "stylish" but also as "imagination" or "a made-up idea." Then fanciful becomes easy to remember as "full of fancy," or full of imagination. A fanciful story feels strongly imaginary, and a fanciful explanation can sound too neat or too unlikely to be real. It often suggests something more unrealistic or oddly elaborate than simply creative or imaginative.
例文
She wore a fanciful hat covered with feathers and bright ribbons.
彼女は羽や派手なリボンで飾られた奇抜な帽子をかぶっていた。
The movie presents a fanciful version of the city, full of impossible buildings and glowing streets.
その映画は、不可能な建物や光る通りに満ちた、街の奇抜な姿を描いている。
His fanciful explanation sounded clever, but no one thought it was truly believable.
彼の奇抜な説明はうまくできているように聞こえたが、本当に信じた人はいなかった。
fanciful の語源・成り立ち Etymology
fancifulは fancy「空想」に -ful「満ちた」が付いた語で、fancy は古フランス語を経てギリシャ語 phantasia「心に現れる像」にさかのぼる。fantasy や phantom も同根で、「頭の中の像でいっぱい」が「空想的な」へ自然につながる。
"Fanciful" comes from "fancy" plus the suffix "-ful," meaning full of. "Fancy" came through Old French from Greek "phantasia," meaning an appearance or image in the mind. Because of that history, the word developed the sense of being full of imagined pictures or inventions; related words include "fantasy" and "phantom."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう