gavel
小槌
解説 Definition
裁判官や議長が司会の権威を示すため、机をたたいて使う小さなハンマー状の道具。秩序を保つ、または決定を下すことの象徴。
A gavel is a small hammer used by a judge or the person leading a meeting. It is used to call for attention, keep order, or officially start and end proceedings.
覚え方のコツ Memory Tip
courtroom・judge・order の場面とセットで覚えると定着しやすい語です。hammer が一般的な「ハンマー」なのに対し、gavel は裁判官や議長が机を打って静粛・開始・決定を示す、公的な場の小槌。auction でも「落札を確定させる一打」に使われます。mallet は単なる木槌なので、gavel は『権威を持って場を区切る道具』という機能で区別すると覚えやすいです。judge bangs the gavel, bring down the gavel などの形で場面ごと記憶すると残ります。
Link `gavel` to a judge in a courtroom, not to an ordinary hammer. A hammer is a general tool, but a gavel is the small object used to control a formal meeting or announce a decision. Remember the scene: `the judge bangs the gavel`.
例文
The judge banged the gavel to silence the courtroom.
裁判官は法廷を静めるために小槌を打った。
The chairwoman raised her gavel to call the meeting to order.
議長は会議を開始するために小槌を上げた。
With a single strike of the gavel, the auction was concluded.
小槌を1回打つだけで、オークションは終了した。
gavel の類義語・関連語
gavel の語源・成り立ち Etymology
gavel は中英語 gavel に見られ、語源は諸説あるが、古ノルド語 gafl「分かれた先端」に結びつける説がある。gaff や gable と関連づけられ、先のある道具名が転じて、物事を打って決する小槌を指すようになった。
Gavel comes from Middle English gavel. Its deeper origin is uncertain, but it is often linked to Old Norse gafl, meaning a forked or pointed end, and is sometimes compared with English words like gable and gaff. The idea seems to have moved from a tool or shaped object to the small hammer used to strike and make decisions official.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう