glyph
意味一覧 (3件)
字形、象形文字
解説 Definition
文字や記号の具体的な見た目の形を指す語で、書体デザインでは個々の字形を表し、考古学や美術の文脈では石や壁などに刻まれた象形文字や記号も意味する。文脈に応じて、活字の形そのものにも古代の記号にも使われる。
A glyph is a written or carved symbol that represents a letter, sound, word, or idea. The word is used in writing systems, typography, and design. It often refers to the visual shape of a character rather than its meaning alone.
覚え方のコツ Memory Tip
fontやiconの話で出る「見た目そのものの形」と結びつけると覚えやすい語。characterが文字という抽象的な単位、letterが字母なのに対し、glyphはその文字・記号が実際にどう描かれているかという具体的な字形を指す。フォント設計ならfont glyph、文字化けや表示欠けならmissing glyph、考古学ならancient glyphのように現れやすい。graphが図表、glyphが記号の形、と切り分けると混同しにくい。
A `glyph` is the actual visual shape of a letter or symbol. That helps you separate it from `character`, which is the abstract unit, and from `letter`, which is just the alphabet name. Remember common phrases like `missing glyph`, `font glyph`, or `ancient glyph`.
例文
The glyph was carved into the ancient temple wall.
その文字記号は古代寺院の壁に刻まれていた。
Ancient glyphs on temple walls recorded the stories of the pharaohs.
寺院の壁の古代の象形文字は、ファラオたちの物語を記録していた。
The artist created beautiful glyphs on the stone surface.
その芸術家は石の表面に美しい文字記号を刻んだ。
象形文字
(意味 2)解説 Definition
文字や記号を表す。古代の象形文字体系や複雑な書記体系における、個別の文字や字形のこと。
例文
Ancient Egyptian hieroglyphics are a type of glyph that represents words and sounds.
古代エジプトの象形文字は言葉と音を表す文字の一種である。
The Mayan glyphs tell stories of their ancient civilization.
マヤの象形文字は彼らの古代文明について物語っている。
She studied the glyphs carved into the temple walls.
彼女は寺院の壁に彫られた象形文字を研究した。
彫刻
(意味 3)解説 Definition
文字や図形として刻み込まれた記号。建物や石版などに彫刻された象形文字や装飾的な文様を指すことが多い。
例文
The artisan created beautiful glyphs on the stone tablet.
その職人は石版に美しい彫刻を作成した。
Ancient civilizations left behind glyphs as historical records.
古代文明は歴史的記録として彫刻を残した。
The glyph on the building's entrance is very intricate.
建物の入口にある彫刻は非常に複雑である。
glyph の類義語・関連語
glyph の語源・成り立ち Etymology
glyphはフランス語glypheを経てギリシャ語glyphē「彫り込まれたもの」に由来し、動詞glyphein「刻む・彫る」が語根です。hieroglyphやpetroglyphも同根で、ただの文字でなく「刻みつけたしるし」だからこそ、象形文字や彫刻文字を指すのだと見えてきます。
Glyph came into English through French glyphe, from Greek glyphe, meaning "a carving" or "engraved mark." It comes from the verb glyphein, "to carve" or "to cut." Related words such as hieroglyph and petroglyph keep the same core idea of a sign made by carving or incising, not just ordinary writing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう