呼んでいます
解説 Definition
hailing は hail の現在分詞・動名詞で、声や身ぶりで人や近づいてくる車両の注意を引き、呼び止める動作を表します。
Calling out, signaling, or gesturing to attract the attention of a person or an approaching vehicle. It is the present participle or gerund of hail, as used when stopping a taxi, bus, passerby, or visitor.
使い方 Usage
- is hailing / was hailing の形で「呼び止めている／いた」と、進行中の動作を表します。 Use "is hailing" or "was hailing" to describe calling or signaling to someone or a vehicle while the action is in progress.
- hailing a taxi / a bus / a passerby のように、呼び止める車両や人を直接続けます。 Place the vehicle or person directly after hailing, as in "hailing a taxi," "hailing a bus," or "hailing a passerby."
使い分け Common distinctions
- hail には「称賛する」「ひょうが降る」などの用法もあります。ここでは注意を引くための呼びかけを表します。 Hail can also mean to praise someone or describe hail falling. Here, it means calling or signaling to attract attention.
覚え方のコツ Memory Tip
hail「呼び止める」に -ing を付けた形です。/heɪl/ に /ɪŋ/ を続ける音と、腕を上げてタクシーを呼び止める姿を結びつけましょう。
Add -ing to hail, meaning to call or signal for attention. Link the sound /heɪl/ followed by /ɪŋ/ with the image of someone raising an arm to stop a taxi.
例文
She is hailing a taxi outside the station.
彼女は駅の外でタクシーを呼んでいます。
A man was hailing the bus as it approached the stop.
バスが停留所に近づくと、男性がそれを呼び止めていました。
The officer stood near the gate, hailing visitors who looked lost.
係員は門の近くに立ち、迷っているように見える来訪者に声をかけていました。
hailing の類義語・関連語
hailing の語源・成り立ち Etymology
古ノルド語 heill（健康、幸運）から中英語 hailen を経て成立。語根は原ゲルマン語 *hailaz（健全な）。「万歳」と呼びかける意味と、「タクシーを呼ぶ」意味の両方がここから派生。関連語: hale（壮健な）、whole（全体の、同根）。健康を祈る挨拶が「呼びかけ」全般に広がった。
This sense of hail developed from a Germanic greeting and call, represented in Old Norse heill, “healthy” or “whole,” and related historical forms used in wishing someone well. A greeting naturally became a way of attracting attention from a distance. Hailing is the regular -ing form of the verb hail; no spelling change is needed because the base ends in two consonant letters rather than a silent e.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう