herby
ハーブ風味の
解説 Definition
ハービーはハーブに関連することを示す形容詞です。草本植物や香りのあるハーブの特性を持つことを意味します。
Herby describes a smell or taste that is like herbs, especially fresh cooking herbs. It is commonly used for food, sauces, and seasonings. The word usually gives a positive, appetizing feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
herb（ハーブ）が分かれば、そのまま「ハーブっぽい」と取れる形。形容詞の -y は cloudy, salty, minty のように「〜の感じがする」を作るので、herb + -y = 香りや味にハーブ感がある、で覚えやすい。料理レビューで a herby sauce, a herby dressing, herby aroma のように出やすく、単に green ではなく、バジルやローズマリーのような香草の香りが立つニュアンス。herbal も近いが、herby は会話的で「食べ物が香草寄りの味」という印象をつかむと残りやすい。
Build it from `herb` + `-y`, like `salty` or `minty`. The `-y` ending gives the sense of having that flavor or feeling. Think of food phrases such as `a herby sauce` or `a herby aroma`.
例文
The herby flavor of the pasta sauce was from fresh basil.
パスタソースのハービーな風味は新鮮なバジルからのものでした。
The garden had a pleasant herby fragrance.
庭は快適なハービーな香りを持っていました。
She preferred tea with a herby taste rather than sweetened versions.
彼女はハービーな味のお茶を甘くしたバージョンよりも好みました。
herby の類義語・関連語
herby の語源・成り立ち Etymology
herb + -y で、「ハーブのような」「ハーブたっぷりの」の意。herb は古フランス語 erbe を経てラテン語 herba「草・薬草」に由来し、herbal, herbaceous も同系なので、味や香りが草葉っぽいという感覚がそのまま意味になっている。
"Herby" comes from "herb" with the adjective ending "-y," meaning "having the quality of." "Herb" came into English through Old French "erbe" from Latin "herba," meaning grass or herb. The meaning grew naturally from the plant itself to describe something that tastes or smells strongly of herbs. Related words include "herbal" and "herbaceous."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう