in parallel
in parallel は英検1級レベルの英単語で、「同時進行で、平行に、並列で」という意味があります。発音記号は /ɪn ˈpærəˌlɛl/ です。
意味一覧 (3件)
同時進行で
解説 Definition
「in parallel」は複数の作業やプロセスを同時進行で進めることを表現します。研究や開発で時間短縮のために、別々のチームが並行して動いている状況などでよく出てきます。
If two or more things happen in parallel, they happen at the same time while continuing separately. This phrase is often used for work, projects, processes, or events that move forward together. It is slightly formal and common in business and technical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
parallel は平行線を思い浮かべると定着しやすいです。1本の線を順番にたどるのでなく、複数の線が横に並んで同じ方向へ進む絵が、そのまま in parallel の感覚です。単に「同じ時に起こる」という at the same time より、作業・工程・処理を別ルートで同時進行させる場面に強く、run tasks in parallel, teams work in parallel, experiments are done in parallel などで頻出。反対は in series で、順番に1本ずつ進めるイメージです。
Think of two parallel lines moving side by side. They go at the same time, but each line has its own path. That is why `in parallel` is common for tasks, processes, and teams. Remember the contrast with `in series`, where things happen one after another.
例文
We ran the simulations in parallel to compare the results quickly.
結果を早く比較するために、私たちはシミュレーションを並行して実行した。
The two teams developed their software features in parallel.
両方のチームがソフトウェアの機能を並行して開発した。
平行に
(意味 2)解説 Definition
二つ以上の線や物体が、一定の間隔を保ちながら同じ方向に伸びたり並んだりする状態を表す。図形や道路、レール、壁などの位置関係を説明するときに使い、時間的な同時進行ではなく空間的な向きを示す表現である。
例文
The two roads run in parallel for several miles.
その二本の道路は数マイルにわたって平行に伸びている。
Draw a second line in parallel with the first one.
一本目の線に平行に二本目の線を引いてください。
The rails were laid in parallel across the field.
そのレールは野原を横切って平行に敷かれていた。
並列で
(意味 3)解説 Definition
複数の要素や処理を上下関係なく横並びに置いたり、同じレベルで扱ったりすることを表す。コンピュータ処理や回路、項目の構成などで、順番に一つずつ進めるのでなく独立した単位として並べるニュアンスが強い。
例文
The tasks were processed in parallel to save time.
時間を節約するため、その作業は並列で処理された。
These two circuits are connected in parallel.
この二つの回路は並列で接続されている。
The report compares the two methods in parallel.
その報告書では二つの方法を並列で比較している。
in parallel の類義語・関連語
in parallel の語源・成り立ち Etymology
parallelはギリシャ語parallēlos（para-「並んで」＋allēlōn「互いに」）からラテン語経由で英語に入った。「互いに並んで走る線」→「同時進行」の意。関連語：paragraph（段落）、allele（対立遺伝子）。
Parallel comes from Greek parallēlos, meaning "running beside each other," from para- "beside" and a root meaning "one another." It passed through Latin and French before entering English, first for lines that never meet. From that image, in parallel came to mean things happening side by side or at the same time.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう