味気ない
解説 Definition
味わい、興味、または活気に欠ける。退屈で退色した、つまらない内容。
If something is insipid, it has little flavor, energy, or interest. It can describe food that tastes weak, or speech, writing, and ideas that seem dull and boring. This is a fairly formal word with a negative meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
insipid は、食べ物なら bland に近い「味が薄い・物足りない」、話や文章なら dull に近い「退屈で刺激がない」と場面をまたいで覚えると残りやすい語です。おいしくないだけでなく、反応が起きない“平板さ”が核。insipid soup, an insipid conversation のように、味にも内容にも使えるのがポイントです。似た boring は単に退屈、bland は無難で刺激が弱い感じですが、insipid はそこに「味も活気も抜けた」感じが強く出ます。
Remember `insipid` as a word that works both for food and for talk. For food, connect it with `bland`; for a conversation, connect it with `dull`. The shared idea is that nothing stands out and nothing excites you. Pairs like `insipid soup` and `an insipid conversation` make that pattern easy to remember.
例文
The insipid dialogue in the movie failed to engage the audience.
その映画の味気ない会話は観客を引き付けることに失敗した。
The hospital food was bland and insipid, lacking any real flavor.
病院の食事は淡白で味気なく、本当の味がなかった。
Her insipid personality made her forgettable at social gatherings.
彼女の味気ない個性は社交集会で彼女を忘れられたものにした。
insipid の類義語・関連語
insipid の語源・成り立ち Etymology
insipid はラテン語 insipidus「味のない」に由来し、in-「否定」+ sapidus「味のある」から成ります。savor や sage も同じ sapere「味わう・知る」系で、「味がない」から「面白みがない・味気ない」へ意味が広がった語です。
Insipid comes from Latin insipidus, meaning "without taste," from in- "not" + sapidus "tasty." It is related to a wider root seen in words connected with taste and judgment. From the idea of being flavorless, it came to mean dull, flat, or lacking interest.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう