えいたんごクイズ

isolationist

/ˌaɪsəˈleɪʃənɪst/
noun

孤立主義者こりつしゅぎしゃ

解説 Definition

孤立主義者とは、自国を他国との関係から孤立させようとする政治的思想を持つ人のことです。特に国際政治や外交において、限定的な国際関与を主張する人を指します。

An isolationist is a person who believes their country should avoid close involvement in international affairs. This usually means limiting political, military, or economic connections with other countries. The word is mainly used in discussions of politics and foreign policy.

覚え方のコツ Memory Tip

isolation が分かればかなり覚えやすい語です。まず isolate は「切り離す・孤立させる」、そこから isolation で「孤立」、さらに -ist が付いて「その考えを取る人」。つまり「国を外との関わりから切り離したい人」とつながります。internationalist(国際協調派)と対比すると定着しやすく、文脈では foreign policy, intervention, stay out of wars などと一緒に出やすいです。単なる loner ではなく、外交や戦争への関与を避けたがる政治的立場の語だと押さえるのがコツです。

Start with isolate, then isolation, then add -ist for a person who supports that idea. That makes isolationist a person who wants a country to stay apart from outside involvement. It is useful to remember it against internationalist.

例文

The politician was labeled an isolationist for his opposition to foreign aid.

その政治家は外国援助への反対により孤立主義者とレッテルを貼られました。

Isolationists argue that their country should focus on domestic issues.

孤立主義者は自国は国内問題に焦点を当てるべきだと主張します。

During the 1930s, many isolationists opposed entering World War II.

1930年代には、多くの孤立主義者は第二次世界大戦への参戦に反対しました。

isolationist の類義語・関連語

isolationist の語源・成り立ち Etymology

isolationist は isolation「孤立」に、人を表す接尾辞 -ist が付いた語です。isolation は isolate から来て、さらにイタリア語 isola、ラテン語 insula「島」へさかのぼり、insulate も同系です。国を「島のように切り離すべきだと考える人」が原義です。

This word is isolation + -ist, meaning a person connected with isolation. Isolation comes from isolate, which goes back through Italian isola to Latin insula, meaning "island." The image is of being like an island, cut off from others, and that developed into the political sense of wanting a country to stay separate. A related English word is insulate.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう