lawmaker
議員
解説 Definition
法律や規制を制定・立案する権限を持つ政治家または議員を指します。立法府に属し、国家や地域の法律を作成する責任を持つ人物です。
A lawmaker is a person whose job is to make or change laws. The word is commonly used for members of a parliament, congress, or similar government body. It is a general term and does not name a specific political position.
覚え方のコツ Memory Tip
law + maker で「法律を作る人」と分解すると覚えやすい語。make a law と結び付ければ、単なる politician より役割が具体的で、立法に関わる人だとすぐ分かる。ニュースでは state lawmaker, senior lawmaker, lawmakers approved the bill のようによく出る。judge は法を適用する人、lawyer は法を使って争う人、lawmaker は法そのものを作る側、と並べて整理すると混同しにくい。
`Lawmaker` is easy if you split it into `law + maker`. It means the person on the side that makes laws, so the role is clearer than the wider word `politician`. Compare it with `judge` and `lawyer`: a judge applies the law, a lawyer uses the law, and a lawmaker creates it.
例文
Lawmakers proposed new environmental protection legislation.
議員は新しい環境保護法案を提案しました。
The group of lawmakers debated for hours on tax reform.
議員グループは税制改革について何時間も議論しました。
Many lawmakers are concerned about the economic impact of the new policy.
多くの議員は新しい政策の経済的影響を懸念しています。
lawmaker の類義語・関連語
lawmaker の語源・成り立ち Etymology
lawmaker は law + maker の複合語で、law は古ノルド語 lag「定められたもの」、maker は古英語 macian「作る」から来る。lawful や outlaw と同じ law の語族を持ち、「法を作る人」という成り立ちがそのまま議員の役割を示している。
"Lawmaker" is a direct compound of "law" and "maker." "Law" came from Old Norse "lag," meaning something laid down or fixed, while "maker" comes from Old English roots meaning "to make." The meaning has stayed very clear: a person who makes laws. Related words include "lawful" and "outlaw."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう