メタリックな
解説 Definition
金属からできているか、金属のような性質を持つことを表す語です。光沢や硬さを感じさせる見た目や手触りが特徴で、冷たい印象を与えることもあります。金属に似た質感や色味を説明する際に使われます。
Metallic means made of metal, like metal, or having the color, shine, or sound of metal. It is often used for surfaces, colors, tastes, or noises that feel hard, smooth, and slightly cold.
覚え方のコツ Memory Tip
metal が分かれば覚えやすい語で、metal + -ic から「金属っぽい性質の」と取れます。material そのものが金属でなくても、metallic shine「金属光沢」, metallic sound「金属的な響き」, metallic blue のように、見た目・音・色味が金属らしいときに使うのがポイントです。metal は「金属そのもの」、metallic は「金属のように冷たい、硬い、光る感じまで含む形容詞」と切り分けると、使い分けごと記憶に残ります。
Start from `metal`, then add `-ic` for `metal-like`. This word is often used with shine, sound, or color: `metallic shine`, `metallic sound`, `metallic blue`. So remember it as “having the feel or look of metal,” even if the thing is not real metal.
例文
The car has a metallic silver finish.
その車は金属光沢のあるシルバーの塗装です。
She wore a metallic dress to the party.
彼女はパーティーに金属光沢のあるドレスを着て行きました。
The metallic taste lingered in his mouth.
金属のような味が彼の口に残りました。
金属の
(意味 2)
解説 Definition
物や部品が金属でできていること、または金属成分を含むことを表す形容詞。機械、構造物、素材の説明でよく使われ、見た目がメタリックだという意味より、材質そのものに重点がある。科学や工業の文脈では、薄い金属層や金属粒子をもつ場合にも使う。
Made of metal or containing metal as a component. This adjective describes the actual material of objects, structures, coatings, or particles, especially in scientific and industrial contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義の metallic は、物の材質や成分が「金属の」であることを表します。a metallic frame「金属製の骨組み」、a metallic coating「金属の被膜」、metallic particles「金属粒子」のように、何でできているかに注目して覚えます。金属のような光沢・音・色を表す語義とは区別しましょう。
Use metal as your anchor and ask what the object is made of. Picture a metallic frame, a metallic coating, and metallic particles, focusing on the metal present in each.
例文
The statue is supported by a metallic frame.
その像は金属製の骨組みに支えられている。
The device uses a thin metallic coating to block heat.
その装置は熱を遮るために薄い金属層を使っている。
Metallic particles were found in the soil sample.
土壌試料から金属粒子が見つかった。
金属音の
(意味 3)
解説 Definition
音や声が金属を打ったように硬く冷たい響きを帯びることを表す形容詞。クリック音、機械音、話し声などに使われ、耳に鋭く無機質な印象を与える場合が多い。楽器や録音の音質描写でも見られる。
Having a hard, sharp sound like metal being struck. It describes clicks, mechanical noises, voices, or recorded sounds with a cold or unnatural tone.
例文
The speaker produced a metallic sound when the cable loosened.
ケーブルが緩むと、そのスピーカーから金属音のような音が出た。
He recognized the metallic click of the lock.
彼は錠前が立てる金属的なカチッという音を聞き分けた。
Her voice sounded metallic over the old radio.
古いラジオを通すと、彼女の声は金属音のように聞こえた。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 31人 のうち 31人 が正解しました（100%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
metallic の類義語・関連語
metallic の語源・成り立ち Etymology
metallic はギリシャ語 metallon「鉱山・金属」がラテン語 metallum を経て入り、metal + -ic「〜の性質の」で成ります。もとは「鉱山から出たもの」の感覚なので、金属らしい光沢や響きを指すのが自然で、metal や metallurgy も同根です。
Metallic comes from metal plus the adjective ending -ic, and metal goes back through Latin metallum to Greek metallon, meaning "mine" or "metal." The word first carried the sense of something connected with mined material. From there, it came to mean having the qualities of metal, such as its shine or sound; metallurgy shares the same root.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう