misanthropic
意味一覧 (2件)
厭世的な
解説
misanthropic は、人生や社会の価値に冷めた見方をし、希望よりも失望や虚無感を強くにじませる様子を表します。文学批評や人物描写で、暗く皮肉な世界観・語り口を述べるときによく使われます。
覚え方のコツ
misanthropic は mis- と anthrop- に分けて見ると、人間や社会への暗い見方に向かう語だとつかみやすい。ここでは個々の人を嫌うというより、world や society, modern life への期待が冷めた「厭世的な」調子を表す。pessimistic は単に悲観的、cynical は皮肉で不信が強い語。misanthropic outlook, misanthropic tone のように作品や語り口と結びつけて覚えるとよい。
人間嫌いの
(意味 2)解説
misanthropic は、人間や社会に対して強い嫌悪感や不信感を抱く性質を表す形容詞です。単に一人でいるのが好きという意味ではなく、人類そのものに否定的で冷ややかな態度を示すときに使われます。
覚え方のコツ
この項目の misanthropic は、特に「人間嫌いの」という意味に絞って覚える。anthrop- は anthropology と同じく「人間」、mis- はここでは人間に向かう嫌悪や不信の方向を示すと見るとよい。これは別エントリの「厭世的な」より対象がはっきりしており、people や humanity そのものを避けたり信用しなかったりする態度を表す。shy や introverted のような性格の内向性とは違い、嫌悪の強さが核になる。
例文
His misanthropic views led him to isolation.
彼の人間嫌いの考え方は、彼を孤立へと追いやった。
The philosopher expressed misanthropic sentiments in his writings.
その哲学者は著作の中で人間嫌いの感情を表した。
A misanthropic attitude can stem from past trauma.
人間嫌いの態度は、過去の心の傷に由来することがある。
misanthropic の語源・成り立ち
ギリシャ語 misein「憎む」と anthropos「人」に由来します。人や世の中への否定的な見方から、文学的に「厭世的な」調子を表す用法へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう