敵対的な
解説 Definition
人や集団が相手に対して敵意を示し、攻撃的で友好的でない状態を表す語。人の態度や発言だけでなく、国同士の関係や周囲の雰囲気についても使われ、協力より対立が前面に出ている状況を述べるときに用いられる。
Hostile means unfriendly, aggressive, or showing strong opposition. It is used for people, actions, attitudes, or environments that feel dangerous or negative. In formal contexts, it can describe conflict between groups, countries, or ideas.
覚え方のコツ Memory Tip
friendly の反対側に置くと覚えやすい語。笑顔で welcoming ではなく、相手を受け入れず、むしろ attack しそうな空気がある感じ。hostility(敵意)とセットで覚えると定着しやすく、hostile attitude, hostile crowd, hostile environment, hostile takeover の形でよく出る。単なる angry よりも、「相手に向けた敵対姿勢」がはっきりしていて、協力より対立が前面に出る語だと押さえると使い分けやすい。
Place `hostile` on the opposite side of `friendly`. It describes a person, group, or situation that feels ready for conflict, not welcome. Learn it with `hostility` and common pairs like `hostile attitude` or `hostile environment`.
例文
His hostile attitude made it difficult to work together.
彼の敵対的な態度のせいで、一緒に働くのは難しかった。
The two countries have a hostile relationship.
その二国は敵対的な関係にある。
Despite their hostile words, they eventually became friends.
敵対的な言葉を交わしたものの、彼らは最終的に友人になった。
hostile の類義語・関連語
hostile の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 hostilis(敵の)← hostis(敵・異邦人)が語源。古くは hostis は「客人」を意味したが、異邦人→敵へと意味が変化した。同根語 host(主人)も元は「客をもてなす者」。関連語: hostility(敵意)、host(主人役)。
"Hostile" comes from Latin "hostilis," meaning "of an enemy," from "hostis," meaning "stranger" or "enemy." In earlier use, the idea moved from an outsider to an opponent. English words like "hostility" come from the same root and keep that sense of enmity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう