えいたんごクイズ

nifty

/ˈnɪfti/

意味一覧 (2件)

adjective

すてきな

解説

口語で、見た目やアイデア、持ち物などが魅力的で、思わず「いいね」と感じるときに使います。特に、しゃれていることや、かっこよさを軽く親しみのある調子でほめる場面でよく用いられます。

覚え方のコツ

nifty は、まず easy to use な物に言う handy や neat に近い語として押さえると覚えやすいです。単に「便利」だけでなく、「気が利いていて見た目や発想もスマート」という含みがあります。nifty trick, nifty idea, nifty gadget のように、小さい工夫なのにうまい感じで使われやすい語です。人にも物にも使えますが、硬い文章より会話寄り。great ほど大げさではなく、「うまい・しゃれてる」と軽く褒める感覚を結びつけると定着します。

例文

That's a nifty jacket.

それ、すてきなジャケットだね。

She showed me a nifty little camera.

彼女はすてきな小型カメラを見せてくれた。

What a nifty design!

なんてすてきなデザインなんだろう。

adjective

いた

(意味 2)

解説

賢く気が利いており、スマートで効果的な様子を示す形容詞です。要領がよく、実用的で洗練された質を持つ者や物を指します。

覚え方のコツ

この nifty は「すてきな」という基本義とは別に、物や方法が小さくてもよく考えられていて、便利でスマートだとほめる意味です。handy は実用性、clever は頭のよさを強く出しますが、nifty はその両方に「うまくできている」という軽い感心が加わります。nifty solution, nifty gadget, nifty feature のように、問題を楽にする工夫や機能と一緒に覚えると定着します。

例文

That's a nifty solution to the problem we've been struggling with.

それは私たちが苦労してきた問題への気の利いた解決策だ。

He designed a nifty gadget that makes cooking much easier.

彼は料理をはるかに簡単にするスマートなガジェットを設計した。

The app has some nifty features that users really appreciate.

そのアプリにはユーザーが本当に高く評価する気の利いた機能がいくつかある。

nifty の語源・成り立ち

19世紀アメリカ口語の nifty は、形としては nift + -y に分けられますが、語源自体は不確実です。magnificent のくだけた短縮・変形とする説があり、「すごい」が軽やかに「気の利いた、しゃれた」へ寄ったと考えると意味がつかみやすいです。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう