nugget
意味一覧 (2件)
小さな塊
解説 Definition
固いものややわらかいものが、小さくまとまった塊を指します。金属、土、食べ物などが、丸みのある小さなかたまりになっているときに使います。
A nugget is a small lump or chunk of a substance. It is often a small rounded piece of metal, earth, food, or another material.
覚え方のコツ Memory Tip
小さくころんとした塊を手のひらにのせる場面を思い浮かべると覚えやすいです。金や粘土、バターの小さなかたまりをイメージしましょう。
Picture a small rounded lump in your hand. A tiny chunk of gold, clay, or butter can help you remember the basic meaning.
例文
He found a small nugget of gold in the river sand.
彼は川の砂の中で小さな金の塊を見つけました。
The child picked up a hard nugget of dried clay from the ground.
その子どもは地面から乾いた粘土の硬い小さな塊を拾いました。
She placed a chicken nugget on the warm bread.
彼女は温かいパンの上にチキンナゲットをのせました。
（情報・知恵などの）ひとかけら
(意味 2)解説 Definition
小さな塊やかけらを指す名詞。特に比喩的には、文章や会話の中に含まれる有益で価値のある情報、知恵、助言などの、小さいが重要な一部分を表すときによく使われる。
A nugget is a small piece of something valuable or useful. It is often used for a short but important piece of information, advice, or wisdom, especially when it is simple but meaningful.
覚え方のコツ Memory Tip
まず food の chicken nugget で「小さく食べやすい塊」の感覚を固定すると覚えやすいです。そこから gold nugget なら「金の小塊」、さらに比喩で a nugget of wisdom / information は「会話や文章の中に入っている、小さいが価値の高い一片」。piece よりも「中身が詰まった、おいしい部分」という感じが強い語です。単なる断片ではなく、拾うと得する知恵や有益情報のひと粒、というイメージで結びつけると定着します。
Learn it in the phrase `a nugget of information` or `a nugget of wisdom.` A `nugget` is like a small piece of gold: tiny, but valuable. That image helps you remember that this word often means a short but useful piece hidden inside something bigger.
例文
The article contained a valuable nugget of information.
その記事には貴重な情報がひとつ含まれていた。
Each conversation revealed another nugget of wisdom.
会話のたびに、知恵のひとかけらがまた一つ見えてきた。
These nuggets of advice have proven helpful over the years.
こうしたちょっとした助言は、長年にわたって役に立ってきた。
nugget の類義語・関連語
nugget の語源・成り立ち Etymology
もともとは英語の方言で、小さく丸い塊を表す語として使われたと考えられています。特に金など、自然の中で見つかる小さな塊を指す言葉として広まりました。
Nugget probably began as an English dialect word for a small round lump. It became common for small natural lumps, especially pieces of gold.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう