occurrence
occurrence は英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「発生、出来事、出現」という意味があります。発音記号は /əˈkɝːrəns/ です。
意味一覧 (3件)
発生
解説 Definition
発生とは、何かが生じたり、起こったりすることです。事件や問題、現象などが新たに起きる状態を表します。
Occurrence means something that happens, especially an event or incident. It can also refer to how often something happens in a particular place or time. It is often used in formal, scientific, or written contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この「発生」は、occurrence の基本義「出来事」とは別に、何かが実際に起きるという事実や過程を表す用法です。occur「起こる」の名詞形として、the occurrence of disease「病気の発生」、the occurrence of errors「誤りの発生」のように、病気・事故・火災・問題・現象などが生じる場面で使われます。event のように出来事を名づけるより、起きたかどうか、どこでどれだけ起きるかに焦点が移ります。
Learn it as a pair with `occur`. If something occurs, its `occurrence` is the fact that it happened. The ending `-ence` often makes a noun, like in `exist` and `existence`, so that pattern can help you remember it.
例文
The accident occurred due to heavy rain.
その事故は大雨が原因で発生した。
Many diseases occur in winter.
多くの病気は冬に発生する。
The occurrence of the fire was reported at midnight.
火災の発生は真夜中に報告された。
出来事
(意味 2)解説 Definition
何かが実際に起こった一件や出来事そのものを指す名詞です。日常的な出来事にも、事故や異変のような目立つ事件にも使え、報告書や説明文ではやや客観的・記述的な響きがあります。単に「発生」という過程より、起こった内容を一つの事柄として捉えるときに向きます。
Occurrence is a noun for a thing that actually happens or an event that takes place. It can be used for ordinary happenings as well as more noticeable events such as accidents, changes, or unusual cases. In reports and explanations, it often sounds objective and descriptive. It focuses on the event itself as a single fact, not just on the process of happening.
覚え方のコツ Memory Tip
occur「起こる」を知っていれば、occurrence はその名詞形で「起こること・発生」と取れます。まず occur→occurrence をセットで固定。-ence は動詞を名詞化して「〜すること」を作る形で、exist→existence と同じ感覚です。event が出来事全般、incident が事件寄りなのに対し、occurrence は病気・事故・現象などの実際の発生に強い語。the occurrence of floods, a rare occurrence のように、よくある組み合わせごと覚えると定着します。
If you know occur, occurrence is the noun form meaning "something that happens" or "the fact of happening." The ending -ence often turns a verb into a noun, like exist and existence. Occurrence is especially common for the actual happening of things like floods, accidents, or diseases. It helps to remember set phrases such as the occurrence of floods and a rare occurrence.
例文
Rain at this time of year is a common occurrence in this area.
この地域では、この時期の雨はよくある出来事です。
The report described the occurrence of a small fire in the storage room.
報告書は保管室で小さな火事が起きた出来事を記していた。
For the scientists, the sudden occurrence of the disease was hard to explain.
科学者たちにとって、その病気の突然の発生という出来事は説明しにくかった。
出現
(意味 3)解説 Definition
何かが姿を見せたり、観察できる形で現れたりすることを表す名詞です。珍しい生物、症状、現象、語句などが特定の場所や資料の中に現れる文脈でよく使われます。「発生」より、見つかる・現れるという側面が強い語です。
Occurrence is a noun that means the act of appearing or happening in a way that can be noticed or observed. It is often used when something such as a rare animal, a symptom, a natural event, or a word in a text appears in a particular place or source. Compared with a general word like event, occurrence often focuses more on the fact that something is found or shows up.
例文
The occurrence of this bird in the area is very unusual.
この地域でこの鳥が出現するのはとても珍しい。
Doctors are studying the occurrence of the disease in young children.
医師たちは幼い子どもにおけるその病気の出現を調べている。
The researcher noted every occurrence of the phrase in the old manuscript.
その研究者は古い写本の中に出てくるその語句の出現をすべて記録した。
occurrence の語源・成り立ち Etymology
occurrence はラテン語 occurrere に由来し、oc- は ob- の同化形で「向かって」、curr- は currere「走る」です。出来事がこちらへ“走って現れる”感じが核にあり、偶発的な発生の語感につながります。関連語は current, recur です。
`Occurrence` comes from Latin `occurrere`, meaning "to run toward" or "to meet," from `ob-` and `currere`, "to run." The early sense was of something coming before someone or happening in their way. This later developed into the general idea of an event that happens, often unexpectedly. Related words include `current` and `recur`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう