outweighing
上回る
解説 Definition
重要性や影響力において上回る、勝る。天秤の比喩から転じて、比較において優位に立つことや、より重要であることを意味します。
Outweighing means being more important, greater, or stronger than something else. It is often used when comparing advantages and disadvantages, or reasons for and against something.
覚え方のコツ Memory Tip
まず base は weigh「重さを量る」。weight と同じ語根だと結びつけると覚えやすいです。out- が付くと「外へ」よりも比較で「上回って」という感覚になり、outweigh は「天秤にかけると一方がより重い」→「重要性・利点・影響が勝る」。実際も benefits outweigh the risks, the advantages outweigh the costs のように比較でよく出ます。単なる physically heavier ではなく、判断材料を比べて『こちらのほうが重い＝大事だ』と言う語。outweighing はその進行・分詞形です。
Start with `weigh`, the same base as `weight`. Then add `out-`, which here gives the idea of "more than" or "beyond," so one side is heavier than the other. This is why you often see it in comparisons like `benefits outweigh the risks`.
例文
The benefits of the new policy outweigh the drawbacks.
新しい政策の利点は欠点を上回っています。
Despite the initial concerns, the health benefits of the vaccine outweigh the risks.
当初の懸念はあるものの、そのワクチンの健康上の利点はリスクを上回っています。
The long-term gains from this investment outweigh the short-term expenses.
この投資による長期的な利益は短期的な費用を上回っています。
outweighing の類義語・関連語
outweighing の語源・成り立ち Etymology
outweighing は out-「越えて」+ weigh「重さを量る」から。weigh は古英語 wegan「運ぶ・量る」にさかのぼり、量ってみるとこちらが重いという感覚から「上回る」の意になった。関連語は weight, overweight。
Outweighing is made from out- and weigh. Weigh goes back to Old English wegan, which meant "to carry" and also "to measure by weight," and it is related to weight. From the idea that one thing proves heavier on the scale, the word developed the wider sense of being more important or stronger than something else.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう