えいたんごクイズ

overlay

/ˈoʊvɚˌleɪ/

意味一覧 (2件)

verb

覆う、重ねる

解説

overlay は、既存の面や表示を残したまま、その上へ別の層を意図的に載せる動詞です。写真に文字を重ねる、地図に統計データを重ねる、板に薄い素材を貼るなど、加工・表示の操作に焦点があります。

覚え方のコツ

over は「上に」、lay は「置く」。overlay は、下地を基準にして上から一枚加える動作として覚えると定着します。写真編集なら caption を画像上に載せる、GIS なら雨量データを地形図に重ねる、といった操作です。単に隠す cover より、下にあるものとの対応関係を保ったまま重ねる感じが強く、物理的に薄板を貼る意味から画面上の情報レイヤーへ広がっています。

noun

オーバーレイ、かさねたそうおお

(意味 2)

解説

名詞の overlay は、下にある画像・地図・文書などの上に追加される独立した層や覆いです。情報を見せる透明レイヤー、画面効果、保護用シートなど、重ねられた結果として存在するものを指します。

覚え方のコツ

名詞では「重ねる行為」ではなく、「重ねられた一枚」そのものを指す点を意識します。動画の字幕、地図上の交通情報、古い文書を守る透明シートなど、下の本体に追加されて働く部品です。layer が層一般を広く表すのに対し、overlay は必ず何かの上に置かれ、下の内容を補助・強調・保護する役割を持つ層だと考えると区別しやすいです。

例文

The overlay of different colors created a new shade.

異なる色の重なりが新しい色合いを生み出した。

She used an overlay to protect the delicate document.

彼女はその繊細な文書を守るために保護用のオーバーレイを使った。

The map overlay showed the population distribution clearly.

その地図のオーバーレイは人口分布を明確に示した。

overlay の語源・成り立ち

overlay は古英語系の over「上に」と lay「置く」から成る語です。文字どおり「上に置く」が出発点で、表面を覆う動作や画面上に情報を重ねる用法へ広がりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう