palomino
淡黄褐色の馬
解説 Definition
金色から淡い黄褐色の体毛と、白または淡い色のたてがみ・尾を持つ馬を指します。通常は馬の品種ではなく、毛色の呼び名として使われます。
A palomino is a horse with a golden or light brown coat and a white or pale mane and tail. The word refers to the horse's color, not a separate breed. It is commonly used in horse-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
horse の細かい種類・毛色を表す語だと意識すると覚えやすいです。bay、chestnut、black など馬の色名と同じ並びで、palomino は「金色っぽい胴体＋白いたてがみ・尾」の組み合わせを指す、と映像で固定すると残ります。普通の日常語ではなく、horse、stallion、mare、ranch、western など馬の話題で出やすい語です。品種名のように見えても、まずは“馬の見た目を言う専門語”として押さえると記憶に残りやすいです。
Treat it as a special horse-color word, not an everyday noun. Fix the image in your mind: a golden horse with a light or white mane and tail. It often appears in horse contexts like `ranch`, `mare`, or `stallion`, which helps keep it in the right category.
例文
The palomino horse galloped gracefully across the field.
パロミノ馬は野原を優雅に駆け抜けた。
She rode a beautiful palomino with a flowing white mane.
彼女は白いたてがみを持つ美しいパロミノに乗った。
Palominos are known for their gentle temperament and intelligence.
パロミノは温和な気性と知能で知られています。
palomino の類義語・関連語
紛らわしい語
palomino の語源・成り立ち Etymology
palominoはスペイン語palominoから入った語で、paloma「鳩」から派生したpalomo・palomino系にさかのぼります。鳩の淡い色合いになぞらえた名と考えると、palomaやpalomoと同根のこの語が、淡い金色の馬を指すのも納得できます。
Palomino comes from Spanish palomino, which goes back to paloma, meaning "dove." The name is thought to have been inspired by the pale color associated with a dove. From that image, the word came to be used for a horse with a light golden coat. It is related to Spanish paloma and palomo.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう