他者に依存して搾取する
adjective 形容詞人や組織が自ら十分に貢献せず、他者の資源・労力・利益に一方的に頼る様子を批判的に表す。parasitic behaviorやa parasitic relationshipのように使い、生物学的な寄生を人間関係などにたとえた語義である。
parasitic
/ˌpɛrəˈsɪtɪk/
adjective
形容詞
寄生的な
解説 Definition
宿主生物に寄生して生活する生物の性質を持つ形容詞です。寄生虫や寄生生物が宿主から栄養を得ることで成長、繁殖する特性を指します。
Parasitic describes something that lives on or depends on another living thing for support, usually while causing harm. It is commonly used in biology, but it can also describe people, groups, or behavior that take unfair advantage of others. In general use, it usually has a strongly negative meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
parasite（寄生生物・居候）を先に覚えると、parasitic はそのまま「寄生生物のような性質をもつ」という形容詞だと取りやすい。-ic は「〜に関する・〜の性質をもつ」で、basic, dramatic などと同じ語尾。parasitic worms, a parasitic plant のように生物名の前でよく出て、比喩では a parasitic relationship のように「相手に依存して一方的に利益を吸う」感じになる。mutual や symbiotic（共生的）と対比すると定着しやすい。
Learn `parasite` first, then `parasitic` becomes easy: it means "having the nature of a parasite." The ending `-ic` often turns a noun into an adjective, like in `basic` or `dramatic`. It is easy to remember by contrasting it with `symbiotic`, which suggests mutual benefit.
例文
Parasitic worms can cause serious health problems if left untreated.
寄生虫は治療せずに放置すると深刻な健康問題を引き起こすことがある。
The parasitic relationship harms the host while benefiting the parasite.
その寄生関係は宿主に害を与えながら、寄生者に利益をもたらす。
Many tropical diseases are caused by parasitic organisms.
多くの熱帯病は寄生生物によって引き起こされる。
parasitic のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
parasitic の類義語・関連語
parasitic の語源・成り立ち Etymology
parasitic はギリシャ語 parasitos にさかのぼり、para-「そばで」+ sitos「食べ物」が原義で、ラテン語・フランス語を経て英語化した。parasite や parasitism と同根で、「他人の食卓に添って食べる者」という像から、宿主に頼る寄生の意味が生まれた。
Parasitic comes from parasite, which goes back through Latin and French to Greek parasitos. It was formed from para- meaning "beside" and sitos meaning "food," and originally referred to someone who ate at another person's table. From that picture of depending on another for food, the word developed into the idea of living off a host; related words include parasite and parasitism.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう