えいたんごクイズ

poaching

/ˈpoʊtʃɪŋ/
暗記モードで復習 →

意味一覧 (2件)

noun

密猟みつりょう

解説 Definition

密猟とは、許可なく動物を捕まえたり殺したりする違法な行為である。多くの場合、保護対象の野生動物や希少種を狙い、法律で禁じられた場所や方法を使う。これにより生態系が傷つき、種の存続が危険にさらされることもある。

Poaching is the illegal hunting, catching, or killing of wild animals, often on protected land or involving protected species. The word is often used in discussions about wildlife crime, conservation, and environmental protection. It can also include illegal fishing.

覚え方のコツ Memory Tip

poach はまず動詞で「密猟する」。poacher が「密猟者」なので、poaching はその行為名だとセットで覚えると定着しやすい。意味は「違法に hunting すること」と結びつけるのが近道。ニュースでは poaching elephants, rhinos, anti-poaching patrols が頻出で、保護動物・象牙・サイ角の話ならこの意味を疑うとよい。poached eggs の poach や人材の「引き抜き」とも同形なので、wildlife や illegal が近くにあるかで判別する。

Learn the word family together: poach, poacher, poaching. That makes poaching easy to remember as the activity itself. If you see words like illegal, wildlife, elephants, or anti-poaching, this meaning is the right one, not poached eggs.

例文

Poaching endangered rhinos for their horns is devastating wildlife populations.

角のために絶滅危惧種のサイを密猟することは野生動物の個体数に壊滅的な影響を与えている。

Local rangers patrol the park at night to stop poaching.

地元のレンジャーたちは夜間に公園を巡回して密猟を止めようとしている。

International cooperation is necessary to prevent poaching across borders.

国境を越える密猟を防ぐには国際的な協力が必要だ。

noun

湯煮ゆに

(意味 2)

解説 Definition

食材を沸騰させず、湯やだしなどの液体で静かに火を通す調理法を指します。卵や魚、鶏肉などに使われ、やわらかな食感を保ちやすいのが特徴です。料理の説明やレシピで使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

poaching は料理では「そっと液体に入れて火を通す」と覚えると定着しやすい。boil のようにぐらぐら沸かすのではなく、卵や魚を湯の中で静かに包む感じ。poached eggs の poach とセットで覚えるのが近道です。wildlife や illegal が近くにあれば「密猟」だが、recipe, eggs, fish が近くにあれば調理法のポーチングを疑うとよい。

例文

Poaching is a gentle way to cook fish.

ポーチングは魚をやさしく調理する方法です。

The recipe recommends poaching the eggs for three minutes.

そのレシピでは卵を3分間ポーチングするよう勧めています。

She learned the basics of poaching in cooking class.

彼女は料理教室でポーチングの基本を学びました。

poaching の類義語・関連語

poaching の語源・成り立ち Etymology

poachingは動詞poachからで、中英語を通じて古フランス語pocher「袋に入れる」と結びつけられます。獲物をこっそり袋に入れて持ち去るイメージから、許可なく狩る『密猟』の意味が生まれました。関連語はpouchpoacherです。

"Poaching" comes from the verb "poach," which is linked through Middle English to Old French "pocher," meaning "to put into a bag or pocket." The image is of secretly taking game and carrying it away in a bag. From that idea, the word developed into the sense of hunting illegally, and it is related to words like "pouch" and "poacher."

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう