pulley
滑車
解説
滑車とはロープやケーブルを通す円形の機械部品で、重い物を持ち上げたり移動させたりする際に摩擦を減らして力を伝える装置です。単独でも、複数の滑車を組み合わせたシステムでも、荷を引き上げる力を分散でき、作業を格段に楽にします。建設現場や工場などで重い物を安全に扱うために広く用いられています。
覚え方のコツ
pulley はまず pull を思い出すと定着しやすい語。語源として同一視する必要はないが、「ロープを pull して重い物を持ち上げる装置」という場面で覚えると意味が固定される。単なる wheel ではなく、rope がかかって力の向きを変えたり、複数で力を分散したりする機械部品だと押さえるのがコツ。a pulley system, run a rope over a pulley の形で覚えると、滑車の具体像まで一緒に残りやすい。
例文
A pulley system can significantly reduce the effort needed to lift heavy objects.
滑車システムは重い物を持ち上げるのに必要な力を大幅に軽減できる。
The construction workers used a pulley to hoist the materials to the top floor.
建設労働者は滑車を使って材料を最上階に上げた。
Without the pulley, moving the machinery would have been impossible.
滑車がなければ、機械を動かすことは不可能だったであろう。
pulley の類義語・関連語
紛らわしい語
pulley の語源・成り立ち
pulley は古フランス語 poulie を経て、ギリシャ語 polos「軸・回転の中心」に連なる語です。接頭辞はなく、核は「回る軸」というイメージ。pole や polar も同根で、滑車が回転の仕組みそのものを名にした語だと見えてきます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう