reanimate
蘇生する
解説 Definition
死体または無意識の者に生命または活動を戻す。蘇生させる。
Reanimate means to bring someone back to life or back into consciousness, especially in a medical or dramatic context. It can also be used more generally to mean making something active, lively, or strong again.
覚え方のコツ Memory Tip
まず animate を軸に覚えると残りやすいです。animate は「生気を与える・動かす」で、animation も同じ仲間。そこに re-「もう一度」が付くので、reanimate で「もう一度動かす／生き返らせる」とつながります。特にホラー・SFでは dead body を reanimate のように、「死んだものが再び動き出す」場面を思い浮かべると定着しやすい語です。似た revive は「意識・活気が戻る」にも広く使えますが、reanimate はより文字通りで不気味な蘇生の響きがあります。
Build it from animate, which is about giving life or movement; animation comes from the same family. Add re-, and it becomes bring to life again or make move again. It often sounds more literal and more eerie than revive, especially in horror or science fiction.
例文
Doctors worked to reanimate the patient.
医師は患者を蘇生させるために働きました。
The reanimation spell brought the statue to life.
その蘇生の魔法は像に生命をもたらしました。
Reanimated victims of freezing showed recovery.
凍結状態から蘇生した犠牲者は回復を示していました。
reanimate の類義語・関連語
reanimate の語源・成り立ち Etymology
「reanimate」はラテン語 re-「再び」+ animare「生命を吹き込む」に由来し、animare は anima「息・生命」から来ています。つまり「もう一度いのちを入れる」が原義で、蘇生の感じが語の形にそのまま出ています。関連語はanimal、animation。
From Latin re- meaning "again" and animare meaning "give life to," from anima, "breath" or "life." The original idea is "bring to life again." Related English words from the same root include animation and animal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう