redistributive
意味一覧 (2件)
再分配の
解説
redistributive は、 money, resources, rights などを一度集まった状態から別の人や集団へ配り直すことに関係する形容詞です。税制、福祉、土地、機会などの制度や仕組みについて、再分配に関わるという意味で使います。
覚え方のコツ
redistributive は re-「再び」+ distributive「分配の」と考えると覚えやすい語です。distribute が「配る」なので、redistribute は「配り直す」、redistributive は「配り直しに関わる」。tax policy, welfare program, land reform, effect など制度や政策を表す語とよく結びつきます。既存の「再分配的」は評価や性質を強めて言う訳として考え、ここではまず形容詞として名詞を直接修飾する「再分配の」を押さえます。
再分配的
(意味 2)解説
再分配的は、富やリソースを社会全体でより公平に配分することに関連する形容詞です。所得や資産の不平等を減らすための政策や措置を指します。
覚え方のコツ
このエントリの redistributive は、単に名詞を修飾する「再分配の」ではなく、制度や政策が実際に富・資源・機会の偏りをならす性質を持つ、という評価寄りの「再分配的」を表します。tax, welfare, policy, measure などと結びつき、格差是正や公平性の文脈で使われる専門的な形容詞です。distributive「分配の」より、すでにある偏りを変える働きに焦点があります。
例文
Redistributive policies aim to reduce inequality.
再分配的なポリシーは不平等を減らすことを目指しています。
Tax systems can be redistributive.
税制は再分配的である可能性があります。
Redistributive measures address economic disparity.
再分配的な措置は経済的不均衡に対処しています。
redistributive の語源・成り立ち
re-「再び」+ distribute「分配する」+ -ive「性質を持つ」から成る語です。distribute はラテン語 distribuere「分けて配る」に由来します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう