sepulchral
墓の・陰気な
解説 Definition
墓や埋葬に関連する。また、陰気で暗い、悲しげな雰囲気を持つことも意味する。
Sepulchral means related to a tomb, grave, or burial. It can also describe something that feels very dark, gloomy, or death-like, such as a place, mood, or voice. It is a formal and literary word.
覚え方のコツ Memory Tip
sepulchral は日常語というより文学的で、見たらまず「墓っぽい重さ・暗さ」を一括で思い出すと定着しやすい。名詞 sepulchre / sepulcher(墓)を知っていると、その形容詞だと見抜ける。実際も sepulchral silence, a sepulchral voice のように「墓場のように静かで不気味」という文脈で出やすい。単なる sad や gloomy より強く、death, burial, tomb の気配まで帯びる語。
Start from the noun `sepulcher`, meaning a tomb or burial place. The ending `-al` turns it into an adjective, so `sepulchral` means 'having the feeling of a tomb.' Common phrases like `sepulchral silence` can help fix the dark, death-like mood in your memory.
例文
The sepulchral monument honors the family.
その墓碑は一族をたたえている。
Sepulchral inscriptions record the names of those buried in the tomb.
墓に刻まれた碑文には、そこに葬られた人々の名前が記されている。
The sepulchral chamber contained the king's coffin and burial artifacts.
その墓室には、王の棺と副葬品が収められていた。
sepulchral の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
sepulchral の語源・成り立ち Etymology
「sepulchral」はラテン語sepulcralis「墓の」が語源で、sepulcrum「墓」はさらにsepelire「埋葬する」にさかのぼる。つまり本来は「墓に関する」という意味で、そこから墓場を思わせる「陰気な」の意味へ広がった。関連語はsepulchre、sepulture。
Sepulchral comes from Latin sepulcralis, meaning "of a tomb," from sepulcrum, "tomb." That noun is linked to sepelire, "to bury," the same root seen in sepulture and sepulcher. The meaning later widened from simply "related to a tomb" to the darker sense of something grave-like or gloomy.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう