splurging
散財すること、浪費
解説
splurging は、ほしい物や楽しみのためにお金を思いきって使うこと、つまり散財を表す語。自分へのごほうびとしての気前のよい出費にも使えるが、必要以上に使いすぎるという否定的な響きを含むことも多い。計画性のないぜいたくな支出を述べるときに自然な表現である。
覚え方のコツ
まず基礎語の spend と比べると覚えやすいです。spend は単にお金を使う、waste は無駄遣い寄りですが、splurge は『気分が大きくなって、欲しい物や楽しみに思いきって使う』感じ。splurge on a bag、splurge on vacation の形でよく出ます。-ing が付いた splurging は『散財していること・散財全般』。treat yourself や luxury と近ければ“ごほうび出費”、debt や budget と並べば“使いすぎ注意”と場面で覚えると定着します。
例文
Splurging on designer bags can drain your savings.
ブランドバッグに散財すると、貯金が減ってしまうことがある。
Her weekend splurging left her short of cash.
週末のぜいたくな出費で、彼女はお金に余裕がなくなった。
Occasional splurging is fine if you stay within your budget.
予算内に収まるなら、ときどき散財するのはかまわない。
splurging の類義語・関連語
splurging の語源・成り立ち
splurging は米語 splurge に進行・動名詞の -ing が付いた形です。splurge は19世紀の俗語で、関連語 splurt と結びつけられることもある擬態的な語で、『勢いよく派手に使う』感覚から『散財する』の意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう