stabilisation
安定化
解説
安定化とは、不安定な状態を安定した状態に導く過程を意味します。変動や動揺を落ち着かせ、一定の状態に保つようにすることを指します。
覚え方のコツ
核は stable「安定した」。まず stabilize を「安定させる」にし、その動作・過程を名詞化したのが stabilisation と押さえると覚えやすいです。stable → stabilize → stabilisation の順で品詞変化を並べると整理しやすい。ニュースでは economic stabilisation, price stabilisation のように「経済・価格を落ち着かせる文脈」で出やすい語です。似た stability は「安定という状態」、stabilisation は「安定化していくプロセス」。英式つづりで -sation、米式は stabilization になる点にも注意。
例文
The government implemented policies for economic stabilisation.
政府は経済的安定化のための政策を実施しました。
The medication helped in the patient's stabilisation.
その薬は患者の安定化を助けました。
The stabilisation of the currency took several months.
通貨の安定化には数ヶ月かかりました。
stabilisation の類義語・関連語
stabilisation の語源・成り立ち
stabilisation は stable をもとにした stabilize に名詞語尾 -ation が付いた形で、さらにラテン語 stabilis「しっかり立つ」へさかのぼります。state や status も同根で、「立ってぐらつかない状態にしていく」と捉えると安定化の意味が腹落ちします。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう