stringer
意味一覧 (2件)
弦張り職人
解説
stringer は、楽器やラケットなどに弦・ガットを張る人を指す名詞です。テニス店、楽器店、修理工房などで、張り具合を調整して使える状態にする専門的な人に使います。
覚え方のコツ
string は「ひも、弦」で、そこに「人」を表す -er が付くと「弦を張る人」と考えられます。teacher や driver と同じ作りです。特に tennis racket stringer や guitar stringer のように、ラケットや楽器に弦・ガットを張る場面で覚えるとよいでしょう。別義に報道の「通信員」もありますが、ここでは物理的な string を扱う人です。
通信員
(意味 2)解説
新聞社や通信社に専属していないフリーランスの通信員で、現地で取材した記事や写真を必要に応じて報道機関に提供する。複数社と契約していて、案件ごとに原稿や情報を納品することが多い。故郷や担当地域などから現場の様子を直接伝える役割を担う。
覚え方のコツ
この意味の stringer は、新聞社などに常勤せず、必要な記事や写真を外部から送る「通信員」です。string の「ひも」から直接考えるより、現地の出来事を報道機関へ一本ずつつないで渡す人、とイメージすると覚えやすいでしょう。news stringer や freelance stringer で見かけたら、弦を張る人ではなく報道分野の外部協力者を指します。
例文
The newspaper hired a stringer to cover the festival.
新聞社は祭りを取材する通信員を雇った。
A stringer sent photos from the mountain village.
通信員が山村から写真を送った。
I read the story that a stringer wrote about the storm.
私は通信員が書いた嵐の記事を読んだ。
stringer の語源・成り立ち
stringer は string「ひも、弦」＋ -er「〜する人」から成る語です。string は古英語 streng「ひも、より糸」にさかのぼり、弦を張る基本義に直結します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう