stringy
糸引く
解説 Definition
細い糸のような繊維をたくさん含んでいる、または糸をひくような食感を持つ状態を表します。繊維質で筋っぽい質感を示します。
If something is stringy, it has long, thin parts like strings or fibers. This word is often used for food, hair, or materials with a loose, thin texture. It can suggest that something is not smooth or easy to separate.
覚え方のコツ Memory Tip
string を知っていれば入りやすい語です。-y は「〜っぽい」なので、stringy で「糸っぽい」。食べ物なら、ほぐすと細い筋や糸のようにのびる感じを思い浮かべると定着します。chewy は単に「噛みごたえがある」ですが、stringy は特に繊維が多く筋っぽい質感。stringy meat, stringy cheese のように、肉やチーズなどが細く裂けたり糸を引いたりする場面と結びつけて覚えると使い分けしやすいです。
See the word `string` inside `stringy`. Think of melted cheese pulling into thin strings when you lift a slice of pizza. `Stretchy` is just able to stretch, but `stringy` makes you picture long, thread-like strands.
例文
The meat was tough and stringy, difficult to chew.
肉は固くて糸を引くような食感で、噛むのが難しかったです。
The stringy cheese stretched as she pulled it apart.
糸引くようなチーズは彼女がそれを引き裂くと伸びました。
The vegetable had a stringy texture due to being overcooked.
野菜は加熱しすぎたため、糸引くような食感を持っていました。
stringy の類義語・関連語
stringy の語源・成り立ち Etymology
stringy は古英語 string「ひも・糸」（さらにゲルマン祖語系）に、形容詞語尾 -y「〜のような」が付いた語です。関連語に string, hamstring があり、「糸のように細く長くのびる」感覚から「糸引く・筋っぽい」を表します。
Stringy comes from the English noun string, with the adjective ending -y meaning "full of" or "like." String goes back to Old English and older Germanic roots for a cord or stretched line. The idea developed from "like a string" to describe something thin, stretched, or full of long fibers. Related English words include string and hamstring.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう