細分化された
解説 Definition
subdivided は、土地・情報・組織などが小さな部分や下位の区分に分けられた状態を表す「細分化された」という形容詞です。subdivide（さらに細かく分ける）の過去形・過去分詞と同じ形です。
Subdivided describes land, information, organizations, or other wholes that have been divided into smaller sections or lower-level units. It often implies an additional, more detailed division within an existing category or area.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- divided は広く「分けられた」を表し、subdivided はまとまりの内部をさらに細かい区分に分けたことを示す場合が多い語です。 Divided broadly means separated into parts. Subdivided often suggests a finer division into smaller units within a larger whole.
覚え方のコツ Memory Tip
sub- を「下位の区分」、divide を「分ける」と捉え、大きな区分をさらに小分けする姿をイメージしましょう。divide の語末が /d/ なので、-ed は /ɪd/ と発音します。
Connect sub- with a lower-level section and divide with separating into parts. Picture a large section split into smaller units. The ending -ed is pronounced /ɪd/ because divide ends in /d/.
例文
The report is subdivided into five short sections.
その報告書は5つの短い節に細分化されています。
Each category is subdivided for easier comparison.
比較しやすいように、各カテゴリーは細分化されています。
subdivided の類義語・関連語
subdivided の語源・成り立ち Etymology
subdivided は sub-「下に・さらに」と divide「分ける」から成り、divide はラテン語 dividere「分け離す」に由来します。つまり「すでに分かれたものを、さらに下位区分に分けた」という構造です。関連語に division, individual があります。
Subdivided is formed from subdivide plus the regular suffix -ed. Subdivide combines sub-, a Latin prefix meaning “under” or indicating a lower division, with divide, from Latin dividere, “to separate or distribute into parts.” The construction therefore expresses division into smaller subordinate units. The form subdivided can function as a past-tense verb, a past participle, or an adjective describing the resulting arrangement.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう