tantalize
tantalize は英検1級レベルの英単語で、「じらす、興味や食欲をそそる」という意味があります。発音記号は /ˈtæntəˌlaɪz/ です。
じらす、興味や食欲をそそる
解説 Definition
欲しいものをちらつかせてすぐには与えず相手をじらすこと、または香り・映像・情報などで期待や食欲、好奇心を強く刺激することを表す。手が届きそうで届かないもどかしさを含み、魅力と焦らしが同時に感じられる語。
To tantalize means to make someone feel excited or interested by showing them something attractive and then keeping it just out of reach. It is often used for food, pleasure, or desired information. The word usually suggests strong temptation mixed with slight frustration.
覚え方のコツ Memory Tip
tease(からかう・じらす)や tempt(誘惑する)を知っていると覚えやすい語です。tantalize は、ただ魅力があるだけでなく「欲しくなるものを見せて、すぐには与えない」感じが核。a tantalizing aroma は食欲をそそる香り、a tantalizing glimpse は全体は見せないちら見せ。tempting に近いですが、tantalize のほうが“手が届きそうで届かない”もどかしさが強め。形容詞 tantalizing でもよく見かけるので、セットで押さえると定着しやすいです。
Think of `tempt` and `tease` together. `Tantalize` is what happens when something looks very attractive, but stays just out of reach. Remember common pairs like `a tantalizing smell` or `a tantalizing glimpse`.
例文
The aroma of fresh bread tantalized the students in the hallway.
廊下に漂う焼きたてパンの香りが、生徒たちの食欲をそそった。
The trailer tantalized fans with a brief glimpse of the final scene.
その予告編は最後の場面を少しだけ見せて、ファンをじらした。
She tantalized him with the promise of an answer but said nothing more.
彼女は答えを教えるそぶりを見せて彼をじらしたが、それ以上は何も言わなかった。
tantalize の類義語・関連語
tantalize の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ神話のタンタロス(Tantalos)に由来。神々を怒らせた罰で、水や果実が目の前にあるのに手が届かない責め苦を受けた。関連語: tantalization(焦らすこと)。「欲しいものが目前にあるのに届かない」苦しみが原義。
"Tantalize" comes from Tantalus, a figure in Greek mythology. As punishment, he had food and water close to him but could never reach them. This story gave the word the idea of making someone want something strongly while keeping it just out of reach.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう