entice
entice は英検準1級・英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「誘惑する、誘い込む、おびき寄せる」という意味があります。発音記号は /ɪnˈtaɪs/ です。
意味一覧 (3件)
誘惑する
解説 Definition
人を何かをするよう誘惑または引き付けることを意味します。通常、甘い約束や魅力的な提案を使って、他の人の興味や欲望をそそります。
To entice means to attract someone by offering something pleasant or desirable. It is often used when talking about persuading people to do something, buy something, or go somewhere. The word can suggest gentle temptation, and sometimes a slightly negative intention.
覚え方のコツ Memory Tip
entice は単に目を引く attract より一歩進んで、欲望や期待を刺激し、相手をその気にさせる動詞です。tempt や seduce に近く、promise, reward, pleasure, discount などの甘い材料で判断を揺らす場面を思い浮かべるとよいです。entice customers with discounts や entice someone into doing something のように、強制ではなく魅力で心を動かす表現として覚えましょう。
Think of `entice` as more than simply `attract`. It means pulling someone toward an action by offering something tempting. Useful patterns are `entice customers with discounts` and `entice someone into doing something`.
例文
The restaurant used the aroma of fresh bread to entice customers inside.
そのレストランは焼きたてのパンの香りで客を店内に誘い込んだ。
She was enticed by the promise of a high salary to take the new job.
彼女は高給の約束に惹かれて新しい仕事を受け入れた。
The display window was designed to entice window shoppers to enter the store.
そのディスプレイウィンドウはウィンドウショッピングをしている人を店に誘い込むように設計されていた。
誘い込む
(意味 2)解説 Definition
entice は、魅力的なものを見せたり約束したりして、人や客をある場所・行動へ誘い込むことを表します。店の割引、香り、広告などが相手を自然に近づける文脈でよく使われ、強制ではなく引き寄せる感じです。
To entice means to attract someone into going somewhere or doing something by offering something appealing. It is often used when a shop, advertisement, smell, or special deal draws people in naturally. The word suggests attraction rather than force, so the person is pulled in by interest or desire.
覚え方のコツ Memory Tip
entice は「魅力で相手をこちらへ引き入れる」が核です。語源は「刺激する・火をつける」に近い古フランス語 enticier とされ、欲や好奇心に火をつけるイメージです。entice customers, entice someone into doing の形が典型です。persuade が理屈で説得するのに対し、entice は報酬・楽しさ・甘い誘いで動かす点が特徴です。
You can connect entice with the idea of pulling someone in with something attractive. Think of a sign, a smell, or a special offer that makes people want to step closer. The key feeling is not force, but gentle attraction.
例文
The discount signs outside the store enticed more customers to come in.
店の外の値引き表示が、より多くの客を店内へ誘い込んだ。
The smell of fresh bread enticed people into the bakery.
焼きたてのパンの香りが人々をパン屋へ誘い込んだ。
The travel ad enticed her to book a trip she had not planned.
その旅行広告は、予定していなかった旅を予約する気に彼女を誘い込んだ。
おびき寄せる
(意味 3)解説 Definition
人を何かに引き付けたり、誘い込んだりすること。通常は何か魅力的な物やサービスを使って、その人が自分から望むように促す行為。
例文
The promotion aims to entice new customers.
そのプロモーションは新しい顧客をおびき寄せることを目指している。
The aroma began to entice him into the bakery.
その香りは彼をベーカリーにおびき寄せ始めた。
Nothing could entice him away from his work.
何も彼を彼の仕事からおびき寄せることができなかった。
entice の語源・成り立ち Etymology
enticeは中英語enticenを経て、古フランス語enticier「誘う・そそのかす」に由来します。en-には「中へ引き込む」感覚があり、相手をその気にさせて引き寄せることから「誘惑する」になりました。関連語はenticing, enticementです。
"Entice" came into English through Middle English from Old French "enticier," meaning "to attract" or "to lure." The prefix "en-" adds a sense of drawing someone in. Over time, the word came to mean persuading someone by attraction, temptation, or promise.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう