telepathy
テレパシー
解説 Definition
テレパシーとは、言葉や行動なしで心の中の思いを他人とやり取りする能力のことです。心理的な距離を越えて思考が伝わる感覚があり、特に親しい間柄で感じられることがあります。科学的には未解明で、多くの研究者が実証的な根拠を求めている現象です。
Telepathy is the supposed ability to communicate thoughts or feelings directly from one mind to another without speaking or using physical signals. It is mostly discussed in science fiction, paranormal topics, or imaginative stories. The word describes an idea, not a scientifically established everyday ability.
覚え方のコツ Memory Tip
telepathy は、まず telephone・television の tele- を思い出すと入りやすいです。どちらも「離れた所に届く」イメージがあるので、telepathy でも「離れていても伝わる」が核になります。後半の -pathy は empathy や sympathy に見える形で、「気持ち・感じ方」に関係する語だと押さえると覚えやすいです。つまり telepathy は「離れた相手の気持ちや考えが伝わること」。empathy は相手に共感すること、telepathy は言葉なしで心が通じること、と使用場面で分けると混同しにくくなります。
Start with `tele-`, as in `telephone` and `television`, which suggests distance. Then notice `-pathy`, which appears in words about feelings, like `empathy` and `sympathy`. Put them together and you get the idea of thoughts or feelings reaching someone from far away.
例文
Some people claim to have telepathy and can read others' thoughts.
何人かの人々はテレパシーを持っていて、他人の思考を読むことができると主張している。
The twins seemed to share a telepathy, always knowing what the other was thinking.
双子たちはテレパシーを共有しているかのように見え、常に相手が何を考えているかわかっていた。
Scientists have found no scientific evidence for telepathy.
科学者たちはテレパシーに関する科学的な証拠を何も見つけていない。
telepathy の類義語・関連語
telepathy の語源・成り立ち Etymology
telepathy は近代英語で作られた語で、ギリシャ語 tele「遠く」と pathos／patheia「感じること」を組み合わせたものです。telephone の tele や empathy の -pathy と同系で、「遠く離れていても感じ取る」からテレパシーという意味になります。
"Telepathy" is a modern English formation built from Greek parts: "tele-" meaning "far" and "-pathy" from words meaning "feeling" or "suffering." It was created to express the idea of feeling or receiving thoughts from a distance. The same parts appear in words like "telephone" and "empathy."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう