unspoilt
手付かずの
解説 Definition
人間の手が加えられておらず、自然のままの美しい状態。手付かずで損なわれていないこと。
If a place is unspoilt, it has stayed natural, clean, or unchanged by too much building or human activity. It is often used for countryside, beaches, or villages. This spelling is mainly British English.
覚え方のコツ Memory Tip
spoil を「台無しにする・損なう」と知っていれば、unspoilt はそのまま「損なわれていない」と取れる。景色や自然に非常によく使われ、an unspoilt beach / countryside の形で覚えると定着しやすい。untouched は単に手が加わっていない感じ、pristine はもっと「清らかで完璧にきれい」という響き。unspoilt は「人の手や開発で魅力が壊されていない」というニュアンスが中心。なお英式では unspoilt、米式では unspoiled もよく見る。
Start with `spoil`, then add `un-`: `unspoilt` literally means "not spoiled." It is often used for nature, so remember common pairs like `unspoilt beach` or `unspoilt countryside`. Compare it with `pristine`, which sounds more perfectly clean, while `unspoilt` focuses on not being damaged by people or development.
例文
The island's unspoilt beaches attract visitors seeking untouched natural beauty.
その島の手付かずのビーチは、手つかずの自然美を求める観光客を引きつけている。
They hiked through unspoilt countryside that had barely changed in centuries.
彼らは何世紀もほとんど変わっていない手付かずの田園地帯をハイキングした。
Conservation efforts have kept this forest unspoilt despite nearby urban development.
保全活動のおかげで、近くの都市開発にもかかわらず、この森は手付かずのままだ。
unspoilt の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
unspoilt の語源・成り立ち Etymology
un-「〜されていない」+ spoil で、spoil は古フランス語を経てラテン語 spoliare「略奪して裸にする」にさかのぼります。despoil や spoilage も同根で、unspoilt は“奪われず損なわれていない”から『手つかずの』へつながります。
"Unspoilt" is formed from "un-" and "spoilt," the past form of "spoil." "Spoil" came through Old French from Latin "spoliare," meaning "to strip" or "plunder." From the idea of taking away or damaging something, it developed into the sense of ruining, so "unspoilt" suggests something left untouched or not damaged.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう