utterance
utterance は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「発言、言葉、発声、表現」という意味があります。発音記号は /ˈʌtərəns/ です。
意味一覧 (4件)
発言
解説 Definition
話されたことば、発言。声に出して表現された言葉や意見を表します。
An utterance is something that is said aloud, such as a word, phrase, or statement. It is often used in linguistics and formal discussions about speech. The word can refer to even a very short spoken expression.
覚え方のコツ Memory Tip
この「発言」の utterance は、単なる発声ではなく、誰かが口にした一まとまりの言葉や意見を指す用法として覚えます。utter は「声に出して言う」、-ance は行為や結果を名詞にする形なので、「言われたもの」と捉えると自然です。statement は内容が整理された声明、remark は短いコメントに寄りやすい一方、utterance は記録・引用・分析の対象になる「実際に発された言葉」をやや硬く示します。基本義の「発声」とは別に、意味内容を持つ発言として押さえてください。
Think of `utterance` as coming from the verb `utter`, meaning to say or produce words. The ending `-ance` turns it into the thing that is spoken. Unlike `statement`, which focuses on the message, `utterance` often points to the actual spoken words, even a short one.
例文
Her utterance was barely audible.
彼女の発言はほとんど聞こえませんでした。
Every utterance he made was recorded.
彼の発言はすべて記録されました。
The child's first utterance delighted the parents.
子どもの最初の発言は両親を喜ばせました。
言葉
(意味 2)解説 Definition
話したり述べたりすること。口から出された言葉や発言のこと。
例文
His quiet utterance caught everyone's attention.
彼の控えめな発言がみんなの注意を引きました。
The president's utterance was carefully crafted to avoid controversy.
大統領の発言は論争を避けるために慎重に推敲されました。
The poet's every utterance was filled with beauty and meaning.
詩人のすべての発言は美しさと意味に満ちていました。
発声
(意味 3)解説 Definition
声や音を口から出す行為、またはその出された音を指します。言語学・音声研究、幼児の発話発達、発声訓練などで、内容よりも「音声として出たこと」に注目して使われます。
Utterance means the act of producing a sound or speaking, or the sound or words that are actually spoken. It is often used when the focus is on something being said aloud, rather than on the meaning or message itself. The word is common in linguistics, speech research, child language development, and voice training.
覚え方のコツ Memory Tip
utterance は動詞 utter「声に出す、述べる」に -ance が付いた名詞で、口から発せられた一まとまりの発声や発言を指します。speech は演説全体、statement は内容や立場の表明に重心がありますが、utterance は言語学や会話分析で an utterance of surprise のように、実際に発せられた音声・言葉そのものに注目します。
Think of pash as a short, casual form of passion. The central idea is a strong feeling of being drawn to something, but it sounds lighter and more informal than passion. It often suggests a temporary craze rather than a deep long-term belief, and it commonly goes with for, as in a pash for jazz or a pash for fitness.
例文
The baby's first utterance made everyone in the room smile.
赤ちゃんの最初の発声に、その場にいたみんなが笑顔になった。
In linguistics, an utterance is often treated as a single unit of spoken language.
言語学では、utterance は話し言葉の一つの単位として扱われることが多い。
Her final utterance was soft but clear enough for the audience to hear.
彼女の最後の発声は小さかったが、聴衆にははっきり聞こえた。
表現
(意味 4)解説 Definition
話や思いを言葉で表すこと。また、人が発した言葉や意見のこと。
例文
Her utterance was clear and confident during the presentation.
プレゼンテーション中、彼女の表現は明確で自信に満ちていた。
The poet's utterance of love moved the audience to tears.
詩人の愛の表現は、観客を涙させた。
I didn't understand the meaning of his cryptic utterance.
私は彼の謎めいた表現の意味が理解できなかった。
utterance の語源・成り立ち Etymology
utterance は utter「言葉を外へ出す」+ -ance。utter は古英語 utera「外の・外へ」にさかのぼる語で、もともと「外へ出す」が「口に出す」へ進み、utterance はその結果としての「発言」を表す。関連語は outer, utmost。
Utterance comes from utter plus the noun suffix -ance. Utter is connected to an Old English root meaning "outer" or "outward," also seen in outer and utmost. The basic idea was "to put out," which developed into "speak out," and from that utterance came to mean spoken words or an act of speaking.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう