vernal
春の
解説 Definition
春に関連する、または春の特徴を持つことを意味します。季節の春の時期に起こることや、春らしい様子を表現する際に使われます。
Vernal means related to spring, the season between winter and summer. It is often used in scientific, literary, or formal contexts to describe spring weather, plants, or events. It is more formal than simply saying spring.
覚え方のコツ Memory Tip
日常会話では spring が圧倒的に普通で、vernal は「春を少し硬く・文章語っぽく言う形容詞」と置くと覚えやすいです。autumnal と対で見ると定着しやすく、どちらも -al で「〜に関する」。vernal equinox（春分）、vernal sunshine、vernal growth のように、天文・気象・文学寄りの文脈で出やすい語です。何でも spring で言える場面でも、vernal が出たら“春らしい気配を帯びた表現”だと受け取ると記憶に残ります。
Think of `vernal` as the formal, literary cousin of `spring`. The `-al` ending often means "related to," so `vernal` means "related to spring." It is easy to remember as a pair with `autumnal`, especially in phrases like `vernal equinox`.
例文
The vernal equinox marks the beginning of spring in the Northern Hemisphere.
春分は北半球の春の始まりを示しています。
Vernal flowers bloom in gardens every March.
春の花は毎年3月に庭で咲きます。
The vernal season brings warmer weather and longer days.
春の季節はより暖かい天気と長い昼をもたらします。
vernal の類義語・関連語
vernal の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 vernalis「春の」に由来し、そのもとに vernus「春の」があります。冬のあとに草木が芽吹く季節を指す語なので、vernal には“春らしい生命の立ち上がり”という感触があり、「春の」という意味に納得できます。関連語は vernalize、vernalization。
Vernal comes from Latin vernalis, meaning "of spring," from vernus, "springtime" or "spring-like." The word kept that seasonal sense as it moved into English, with the feeling of fresh growth and new life after winter. Related words include vernalize and vernalization.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう