accusation
accusation は英検準1級レベルの英単語で、「告発、非難」という意味があります。発音記号は /ˌækjuˈzeɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
告発
解説 Definition
誰かを犯罪や悪い行為をしたと正式に非難することです。法的または公式な告発を示します。告発者が被告人の不正行為を指摘する行為です。
An accusation is a statement that someone has done something wrong or illegal. It is commonly used in legal, social, and personal situations where blame is being placed on a person or group. The word does not mean the claim is true, only that it has been made.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは accusation を、単なる「非難」ではなく、犯罪や不正を正式に言い立てる「告発」として覚えます。accuse「告発する」に -ation が付いた名詞で、an accusation of fraud や face accusations of misconduct のように、詐欺・不正行為など重い内容と結びつきます。charge や indictment と近い法的・公的な響きがあり、日常の軽い責め言葉とは区別しましょう。
Build it from accuse plus the noun ending -ation, so it means the act or claim of accusing. It sounds more formal and heavier than simple blame. Remember common patterns like an accusation of fraud, make an accusation, and false accusation.
例文
He faced serious accusations of misconduct in his previous job.
彼は前の職場で深刻な不祥事の告発に直面していました。
非難
(意味 2)解説 Definition
誰かが悪いことをした、責任がある、と責める発言や主張を指します。日常会話でもニュースでも使われ、内容が事実かどうかはまだ決まっていない場合があります。特に false accusation のように、不当な非難にもよく使います。
An accusation is a statement or claim that someone has done something wrong or is responsible for a bad action. It is used in everyday conversation and in news reports, and it does not mean the claim has already been proven true. The word is also common in phrases like false accusation when the blame is unfair or incorrect.
覚え方のコツ Memory Tip
accusation は accuse「責める、非難する」に名詞を作る -ation が付いた形です。まずは「accuse すること、またはその発言」と考えると自然です。blame より少し改まった響きがあり、an accusation that..., an accusation of cheating, false accusation の形でよく出ます。別エントリの「告発」は法的・公式な場面に寄った意味なので、ここではもっと広く、人を責める発言として覚えましょう。
Accusation is built from accuse plus the noun ending -ation, so it helps to think of it as "the act of accusing" or "an accusing statement." It sounds a little more formal than blame. Common patterns are an accusation that ..., an accusation of cheating, and false accusation, so remember it as a word for blaming someone, not only for a formal legal charge.
例文
He denied the accusation that he had lied to his boss.
彼は上司にうそをついたという非難を否定した。
The accusation spread quickly online before anyone checked the facts.
事実が確かめられる前に、その非難はネット上で急速に広まった。
She said the accusation was hurtful because it was based on a misunderstanding.
その非難は誤解に基づいていて傷つくものだったと彼女は言った。
accusation の語源・成り立ち Etymology
accusation は古フランス語 accusation を経て、ラテン語 accusatio「告発」に由来します。語幹は ad-「〜に向けて」+ causa「訴訟・理由」で、「相手に訴えを向ける」感覚が核です。関連語は accuse, cause で、法的に罪を言い立てる意味がそのまま残っています。
Accusation came into English through Old French from Latin accusatio. It is related to accuse and to Latin causa, meaning a legal case or reason. The original idea was bringing a charge against someone in court, and that legal sense later widened into any formal claim that someone did something wrong.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう