adhere to
adhere to は英検準1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「固守する、くっつく」という意味があります。発音記号は /ədˈhɪr tuː/ です。
意味一覧 (2件)
固守する
解説 Definition
規則や方針、信念などに忠実に従い、厳格に守ること。
To adhere to something means to follow a rule, agreement, belief, or plan carefully and consistently. It is often used with laws, standards, schedules, and principles. This phrase is common in formal and professional English.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、物理的に「くっつく」ではなく、規則・方針・原則に離れず従うという硬い表現です。stick to a rule よりフォーマルで、adhere to the rules, adhere to policy, adhere to standards のように、会社規定・手順・条約・基準とよく結びつきます。obey は命令や人への服従も含みますが、adhere to は決められた基準を一貫して守る響きが中心です。
Think of `stick to` first. `Adhere to` is the more formal version, often used in rules, policy, standards, and schedules. Learn it as one fixed unit with `to`: `adhere to the rules`, `adhere to company policy`.
例文
All employees must adhere to the company's code of conduct without exception.
すべての従業員は例外なく会社の行動規範を固守しなければならない。
The monastery adheres to traditions that date back over a thousand years.
その修道院は千年以上前に遡る伝統を固守している。
Countries that fail to adhere to the treaty may face economic sanctions.
条約を固守しない国は経済制裁に直面する可能性がある。
くっつく
(意味 2)解説 Definition
物が表面や別の物にぴったり付いて離れにくいことを表します。シール、塗料、泥、ほこりなどが壁・肌・布などに付着する場面で使われ、やや書き言葉寄りです。
Adhere to means to stick closely to a surface or to another thing, so that it does not come off easily. It is often used for things like stickers, paint, mud, or dust on walls, skin, glass, or cloth. This expression is a little more formal than stick to and is common in written explanations.
覚え方のコツ Memory Tip
まず簡単な stick to を思い出すとよいです。The sticker sticks to the wall と同じ物理的な「表面に付く」を、少し硬く言うと adhere to になります。adhesive「接着剤・粘着性の」と同じ語族なので、シールや塗料が表面にぴたりと付くイメージで覚えましょう。別エントリの「固守する」は、この「離れず付く」感覚が規則や方針に移った抽象的な意味です。
First, think of the easier phrase stick to. If a sticker sticks to the wall, it adheres to the wall in a more formal way of saying it. It is from the same word family as adhesive, so imagine glue, paint, or a label staying tightly on a surface. The abstract meaning "follow a rule" comes later from this idea of staying attached.
例文
The sticker did not adhere to the wall because the surface was wet.
壁の表面がぬれていたので、そのシールは壁にくっつかなかった。
Dust can easily adhere to your skin on hot, humid days.
暑くて湿気の多い日には、ほこりが肌にくっつきやすい。
This paint adheres to metal better than ordinary paint.
この塗料は普通の塗料より金属によくくっつく。
adhere to の語源・成り立ち Etymology
adhere は中世フランス語を経てラテン語 adhaerere にさかのぼり、ad-（…へ）+ haerere（くっつく）で成ります。語源の核は「ぴたりと付く」で、adhere to は規則や方針にくっついて離れないことから「固守する」です。関連語は adhesive, inherent。
"Adhere" comes through French from Latin adhaerere, built from ad- "to" and haerere "to stick." Related English words include "adhesive" and "inherent." The basic idea is staying stuck to something, which later developed into the sense of remaining firmly attached to a rule, belief, or plan.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう