牽引筋、後引筋
noun 名詞解剖学で、眼球や触角などの身体部分を後方へ引く働きを持つ筋肉を指します。手術器具ではなく、生体内で収縮して対象部位を引き戻す構造を表し、retractor muscle ともいいます。
noun
名詞
開創器
解説 Definition
物を後ろへ引いたり、開いた部分を保持したりするための器具を指す名詞。特に医療では、手術中に皮膚や組織をよけて術野を確保する開創器・牽引器を意味することが多く、外科処置の場面で使われる専門語である。
A retractor is a tool used to pull back or hold tissue, muscles, or edges of a wound during a medical operation. It helps the doctor see and work more easily inside the body. The word is mainly used in surgery and medicine.
覚え方のコツ Memory Tip
retract を知っていると覚えやすい語です。retract は「引っ込める・引っ込む」なので、retractor は「後ろへ引いておくためのもの」と考えると入りやすいです。医療では scalpel のように切る器具ではなく、皮膚や組織を脇へよけて、見たい場所を開いたまま保つ器具だと押さえるのがコツ。tractor や traction にある「引く」感覚、-or の「道具・するもの」という形もまとめて覚えると定着します。
Break it into `retract` + `-or`: a retractor is a tool that pulls something back and holds it there. In surgery, this helps keep the opening clear, not cut like a scalpel or remove like an extractor. The memory image is simple: pull tissue aside so the doctor can see.
例文
The surgeon used a retractor to keep the incision open.
外科医は切開部を開いたままにするために開創器を使った。
A self-retaining retractor can free the assistant's hands.
自動保持式の開創器を使うと、助手の手を空けられる。
The nurse handed the retractor to the doctor before the procedure.
看護師は処置の前に医師へ開創器を手渡した。
retractor のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
retractor の類義語・関連語
retractor の語源・成り立ち Etymology
retractor はラテン語 retrahere「後ろへ引く」に由来し、re-「後ろへ」+ tract「引く」+ -or「もの・器具」で成る語です。核のイメージは「引っこめるもの」で、組織を引いて視野を確保する器具名にも自然につながります。関連語に retract、traction がある。
Retractor comes from Latin retrahere, meaning "to draw back," built from re- "back" and trahere "to pull." The ending -or means a thing or tool that does an action. So the basic idea is "something that pulls back," which later became the name of a tool used to hold tissue back. It is related to retract and traction.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう