adherence
adherence はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「固守、遵守」という意味があります。発音記号は /ədˈhɪrəns/ です。
意味一覧 (2件)
固守
解説
adherence は、信念・主義・方針などを簡単に変えず、強く守り続けることを表します。規則への「遵守」よりも、考え方や立場にしっかり留まるニュアンスで、やや書き言葉や論説でよく使われます。
覚え方のコツ
adherence は動詞 adhere「くっつく、離れず従う」の名詞形です。物がくっつくイメージから、考え・原則・方針に心が離れず付いている状態を連想すると「固守」が覚えやすくなります。adherence to principles, adherence to tradition のように to の後に守り続ける対象が来ます。compliance は規則や要求に従う「遵守」寄りで、adherence の固守は信念や立場への強いこだわりを表しやすい点に注意しましょう。
遵守
(意味 2)解説
遵守とは、規則・法律・方針などに従い、それを忠実に守り続けることを意味します。組織や個人がルールを守り、それに沿った行動を取り続ける姿勢を表します。契約や規制への遵守は、社会の秩序を維持するために重要です。
覚え方のコツ
この adherence は「規則・法律・基準などをきちんと守り続けること」という意味の「遵守」です。adhere は本来「くっつく」なので、決められたルールに行動がぴったり沿って離れないイメージで覚えると定着します。strict adherence to regulations, adherence to standards, adherence to a treatment plan のように、組織・医療・法律・安全管理などの文脈で使われます。別エントリの「固守」は信念や方針にこだわる意味で、こちらは外部の規則や手順を守る点が中心です。
例文
Strict adherence to safety regulations is required in the laboratory.
実験室では安全規則の厳格な遵守が求められます。
The company's success is due to its adherence to high quality standards.
その会社の成功は高い品質基準への遵守によるものです。
Adherence to the treatment plan is essential for a full recovery.
完全に回復するためには、治療計画の遵守が不可欠です。
adherence の語源・成り立ち
adherence は adhere「くっつく、固守する」+ 名詞語尾 -ence。ラテン語 ad-「〜へ」+ haerere「くっつく」に由来し、心や立場が対象から離れない意に広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう